新華社北京１２月５日電  人民日報１２月５日評論員文章：

堅持社會主義市場經濟的改革方向
——紀念改革開放３０週年之四

    在社會主義條件下發展市場經濟，是前無古人的偉大創舉。從高度集中的計劃經濟成功轉向充滿活力的社會主義市場經濟，是改革開放３０年來取得的最重要成就。站在新的歷史起點上，繼續推進改革開放，必須毫不動搖地堅持社會主義市場經濟的改革方向。

    新中國成立後，我們實行高度集中的計劃經濟體制。在當時的歷史條件下，這一體制對發展經濟、加快推進工業化發揮過重要作用。然而，由於存在排斥市場調節、利益導向這一內在缺陷，計劃經濟體制的弊端日益凸現，嚴重束縛了生産力的發展。從計劃經濟為主、市場調節為輔，到有計劃的商品經濟，再到社會主義市場經濟，我們在認識上一次次突破，實踐中一步步深入。把市場經濟寫在社會主義的旗幟上，是中國特色社會主義的鮮明特點，也體現了中國改革開放向前邁進的歷史邏輯。

    改革開放３０年，變化巨大，成就巨大。變化和成就，都源於經濟體制之變。市場體系培育了，政府職能轉變了，管理體制改革了，中國的糧食及農副産品在不知不覺中告別了短缺，鋼鐵産量穩居世界第一，紡織品生産出口也成為世界第一。國有經濟的比重降低了，但公有制經濟的實力和控制力卻不斷增強。這就是社會主義市場經濟的力量。在社會主義市場經濟條件下，社會經濟成分、組織形式、就業方式、分配方式日益多樣化，人們的工作、生活和利益實現方式，有了更多的選擇。社會活躍了，億萬農民走出了鄉村；市場豐富了，各种經濟成分百舸爭流；體制靈活了，人民群眾創造活力迸發涌動。

    判斷改革成功不成功，方向正確不正確，要靠實踐來回答。我們看到，在國家的宏觀調控下，發揮市場對資源配置的基礎性作用，通過價格杠桿和競爭機制，引導人們的利益實現，從而調節社會生産，激發了廣大企業的活力，調動了人民群眾的積極性和創造性，極大地解放了生産力，為中國的發展帶來了蓬勃生機。

    市場不是萬能的，市場經濟也有其弱點。實踐也使我們更加深刻地認識到，社會主義市場經濟，“社會主義”這四個字不是可有可無，而是畫龍點睛。所謂“點睛”就是點明我們市場經濟的性質。我們的創造性和特色也就體現在這裡。我國的市場經濟體制，同社會主義基本經濟制度緊緊相連，離不開社會主義的方向，離不開國家的宏觀調控。正是把社會主義制度的優越性與市場經濟的活力相結合，我國經濟才經受住了多次風浪的嚴峻考驗，保持多年快速平穩發展。當前，面對全球金融危機衝擊，黨中央、國務院果斷出拳，擴大內需，促進增長，又一次體現了宏觀調控駕馭複雜局面的能力，體現了社會主義基本經濟制度的威力。

    隨著改革的深化，一些深層次矛盾開始顯現。社會主義市場經濟體制初步建立，但影響發展的體制機制依然存在。要解決發展中出現的問題，根本出路在於貫徹落實科學發展觀，進一步完善社會主義市場經濟體制，推進各方面體制改革創新。

    建立社會主義市場經濟體制，是一場深刻的社會變革。展望未來，在完善基本經濟制度，健全市場體系，深化財稅、金融體制改革，完善宏觀調控體系等重要領域和關鍵環節，仍將面臨一場場攻堅戰。沿著社會主義市場經濟體制的改革方向堅定前行，已經創造３０年發展奇跡的中國，必將迎來更加美好的明天。