新華社北京５月６日電（記者 安蓓 羅沙）記者６日從世界銀行中國代表處獲悉，世界銀行執行董事會已于近日批准給中國兩筆共計１．５億美元貸款，用於文化與自然遺産保護和水資源環境改善，並批准１９７０萬美元全球環境基金贈款以幫助提高火電廠效率。

    其中，貴州文化與自然遺産保護髮展項目獲得世界銀行貸款６０００萬美元，用於幫助貴州省利用和管理其豐富的文化、自然和歷史資源，提高當地少數民族人民的收入和生活水平。

    據介紹，項目支持改善基本社區基礎設施、修復傳統建築、擴建旅遊服務設施、保護非物質文化遺産，併為項目實施和旅遊業管理提供技術援助。項目採取社區參與模式，當地社區參與項目的規劃、管理和實施全過程。

    雲南城市環境項目獲得貸款９０００萬美元，並將在２００５年開始的世界銀行貸款雲南環境項目的基礎上進行。這一項目將在昆明市、麗江市和文山州的１０個縣新建和擴建城市排水系統、污水收集處理設施、防洪和環境衛生設施等。此外，新項目還著眼于雲南省最大淡水湖滇池的治理。

    火電效率提高項目由全球環境基金提供１９７０萬美元贈款支持，內容包括關閉效率低下的小型燃煤火力發電機組；將中型發電機組改造成為熱電聯産機組，以提高電廠效率的示範項目；支持廢熱回收用於城區供熱，從目前的系統調度轉向高效發電調度。項目的目標是降低山西、山東和廣東省的單位電力煤耗和溫室氣體排放，並在這些省份開展試點和示範項目。

    全球環境基金是一個獨立的國際機構，向符合條件的聯合國開發計劃署和世界銀行成員國提供贈款和優惠貸款，共同資助以保護全球環境和促進可持續經濟發展為目標的項目和計劃。全球環境基金的資金通過三個執行機構提供給各國，這三個執行機構分別為聯合國開發計劃署、聯合國環境規劃署和世界銀行。