新華社北京８月５日電（記者 璩靜）２００９年１０月，中國將以主賓國身份參加法蘭克福國際書展，這也是中國首次成為這個具有出版業“奧運會”之稱的書展主賓國。記者日前從新聞出版總署獲悉，各項活動籌備工作正在穩步推進，目前已有１９６家出版單位報名參展，創歷屆之最，第一批７６００多種、總碼洋達８７萬餘元的參展圖書已發往德國。

    新聞出版總署相關負責人表示，此次中國首次以主賓國身份參加法蘭克福書展是中國出版業對外開放、融入世界出版業的重要標誌，中國出版産業將借助國際書展平臺，擴大圖書版權貿易，開展國際交流與合作，充分展示新中國成立６０年來，特別是改革開放３０年來中國出版業的發展成就，展示當代中國政治、經濟、社會、文化領域的發展變化，並在一年內舉行６００多場活動，既包括與出版相關的活動，也包括以書為載體的文化藝術活動。

    １０月１４日，法蘭克福書展開幕時將舉行中國主題館開館活動。記者獲悉，中國主題館設計方案以紙張、活字、書、水為四大基本元素，相互融合映襯，再現了中國出版業從甲骨文到數字互聯網時代的發展歷程，特別是主題館中心活動區用上萬本書建起的“書墻”和以“中國印”為設計元素的中國展臺，十分引人注目。另外，佔地１０００平方米的中國展臺劃分為專題展區、重點單位展區、專業展區、數字出版展區、民族出版物展區、港澳臺展區、漢辦展區、綜合參展單位展區以及活動區九大部分。其中，民族出版物展區、港澳臺展區、數字出版展區為首次設立，港澳臺出版機構也是首次參與中國展團赴德參展。

    據介紹，在中國展臺舉辦的活動有４８場，包括新書發佈會、推介會、版權簽約儀式、學術交流、論壇、誦讀會等多種形式，中華老字號榮寶齋還將到現場表演傳統雕版印刷術、木板水印等傳統文化技藝。

    法蘭克福國際書展是當今世界規模最大的書展，每年１０月在德國法蘭克福舉行，也是全球最重要的國際圖書貿易信息服務平臺和國際知識産權交易平臺。從１９９８年起，法蘭克福書展開展主賓國活動，每年邀請一個國家或地區作為當年書展的主賓國。

 新聞背景：法蘭克福書展

    新華社北京８月５日電（記者璩靜）今年１０月，中國將以主賓國身份參加法蘭克福國際書展，這也是中國首次成為這個具有出版業“奧運會”之稱的書展主賓國。

    法蘭克福書展１９４９年由德國書業協會創辦，每年１０月第一個星期三至第二個星期一在法蘭克福舉行。法蘭克福書展堪稱全世界規模最大的書展，也是全球最重要的國際圖書貿易信息服務平臺和國際知識産權交易平臺，對世界圖書出版文化事業具有極大影響力。從１９８８年開始，書展都會邀請一個國家作為主賓國，第一次主賓國由意大利擔任。成為主賓國之後，法蘭克福書展便會用一年的時間在德國及書展上全力推廣該國的文化和歷史，以增強該國在德國及歐洲的影響力。

    法蘭克福書展最重要的功能是進行版權貿易。據統計，在書展上達成的版權交易佔世界全年版權交易總量的７５％以上，一方面是出版機構的版權負責人洽談、購買國外版或翻譯版版權，另一方面是大批文學代理人尋找海外出版公司。此外，每屆書展開展前一天的都會舉辦“國際版權經理大會”，以探討版權貿易中的有關問題。

    在法蘭克福書展發展的幾十年中，現任國際書展聯合會主席德國人衛浩世扮演著不可或缺的重要角色。從１９７３年出任法蘭克福書展主席到２０００年卸任，法蘭克福書展不斷增強的國際影響力與他的長期努力是分不開的，他也因此早被譽為“世界書展之父”。１９９９年，衛浩世獲得諾貝爾文學獎。