中華全國青年聯合會、中國青少年發展基金會
向台灣災區捐贈援助資金３２６萬元

    新華社北京８月１９日電 中華全國青年聯合會１９日向台灣災區捐款１００萬元人民幣，中國青少年發展基金會向台灣災區捐款２２６萬元人民幣。中華全國青年聯合會、中國青少年發展基金會所籌捐款將全額轉交至台灣紅十字組織用於台灣地區緊急救援和災後重建工作。

    同時，中國青少年發展基金會宣佈啟動“台灣８·８水災緊急勸募行動”，號召社會伸出援助之手，幫助台灣受災同胞渡過難關。

    8月19日，福建企業和社會各界在賑災晚會現場踴躍捐款。當日，福建省舉行福建同胞援助台灣災區賑災晚會，幫助在颱風“莫拉克”中受災的台灣同胞渡過難關。福建省紅十字會當晚接受社會各界捐助人民幣8681萬多元。新華社記者 來建強 攝

供銷總社向台灣受災農民同胞捐款１００萬元

    新華社北京８月１９日電（記者 董峻）中華全國供銷合作總社有關負責人１９日説，供銷總社已向台灣遭受“莫拉克”颱風侵襲的重災區捐款１００萬元人民幣。

    該款項通過海峽兩岸關係協會轉交給台灣省農會和台灣省農産品流通經紀人協會，並由這兩個組織將捐贈款最終分捐給高雄、屏東、嘉義、宜蘭、彰化、南投、台南等災情較為嚴重的台灣中南部地區縣市的農民。

    這位負責人説，多年來，供銷總社一直積極開展兩岸農民經濟組織間的交流與合作，每年都定期或不定期地開展一系列兩岸間果品、茶葉、食用菌、蜂産品等産品展示展銷和産業研討會，以及兩岸農民合作經濟組織研討會等交流和經貿活動，加強了兩岸農民的相互了解，促進了雙方的經貿合作，幫助了台灣農産品的銷售，豐富了大陸消費市場。

    供銷總社還發揮自身農産品經營等方面的優勢，積極落實大陸惠臺措施，先後多次應台灣有關方面的要求，牽頭組織系統內外的有關企業對台灣豐産滯銷農産品開展了緊急採購，為緩解和解決台灣農民的銷售困難，作出了重要貢獻，受到了兩岸各界的充分肯定。

    為進一步促進兩岸農民的交流合作，供銷總社將組織高層經貿合作和農産品採購團赴臺考察農業生産，洽商經貿合作，開展農産品採購。此外，還將與台灣有關方面協商構建兩岸農産品供銷應急機制。