專訪：“文化中國·四海同春”以文化架起橋梁
——訪國務院僑辦副主任馬儒沛

    新華社裏約熱內盧３月７日電（記者畢玉明 楊立民）在一片歡聲笑語和熱烈的掌聲中，由國務院僑辦和中國海外交流協會組派的“文化中國·四海同春”藝術團在巴西裏約熱內盧的演出落下帷幕，為藝術團在南美四國的系列演出畫上了圓滿的句號。

    當地時間７日，藝術團團長、國務院僑辦副主任馬儒沛接受了新華社記者專訪。他表示，“文化中國·四海同春”活動已經為華僑華人與祖（籍）國心連心、促進祖（籍）國和駐在國關係的友好發展架起了一座橋梁。

    馬儒沛説，“文化中國·四海同春”通過精彩紛呈的藝術形式，展示了中國博大精深的文化底蘊和改革開放３０年來取得的偉大成就，使華僑華人對祖（籍）國的現代化建設更為關注，也增進了當地主流社會對中國文化的認知和理解。

    據馬儒沛介紹，春節期間僑辦共派出了５個“文化中國·四海同春”藝術團分赴五大洲獻藝，其中行程最長的南美團在巴拿馬、秘魯、阿根廷和巴西４國的５個城市進行了７場演出。南美藝術團的演出亮點紛呈、高潮迭起、反響強烈，所到之處都引起當地華人社團和駐在國社會的高度關注和重視。

    馬儒沛説，各國華僑華人都希望僑辦年年派團到海外演出，以滿足海外僑胞的思鄉愛國之情，讓僑胞的下一代了解祖（籍）國的文化。此外，演出也受到各國政要和主流社會的支持和關注。阿根廷總統克裏斯蒂娜·費爾南德斯和巴西總統盧拉為活動發來賀電。巴拿馬第一副總統兼外長薩穆埃爾·納瓦羅到機場與藝術團親切話別。一些國家的議員到劇場觀看演出併發表講話，希望加強與中國的文化交流。每場演出都有不少愛好中國文化的當地人觀看，一些人還參與了互動表演。藝術團的表演為傳播中華文化發揮了重要作用。

    此次南美團演員中，有楊洪基、黃宏、幺紅、劉全利及劉全和等１０名國家一級演員，帶來的節目有歌曲、小品、魔術和戲劇等，為南美的華僑華人獻上了一道文化大餐。

    精彩的節目離不開演員們的汗水，馬儒沛表示，雖然許多藝術團成員已經是享譽國內外的明星，但是在這次南美之行中絲毫沒有大腕的架子，他們克服時差和天氣等困難，充分發揚敬業精神、儘自己的所能為當地華僑華人獻上了精彩的演出，還在節目中增加與觀眾互動的環節，受到了僑胞的讚譽。

    馬儒沛最後説，從去年到現在，“文化中國·四海同春”活動不斷得到豐富和完善，無論是涉及的國家和地區、還是活動本身的內涵和外延，與往年相比都有了很大的發展和進步。作為一項長期舉辦的品牌活動，在未來的活動中，主辦方將會不斷總結經驗，在宣傳的形式、藝術效果以及影響力上，力爭一年更比一年好。