專訪：“上海世博會的成功將令全世界受益”
——訪荷蘭首相巴爾克嫩德

    新華社海牙４月２２日電（記者 潘治 劉曉燕 汪東）“上海世博會將促進並加強荷蘭與中國的雙邊關係，更重要的是，上海世博會的成功將令全世界受益，”荷蘭首相巴爾克嫩德近日在首相辦公室接受新華社記者專訪時説，“上海世博會為全世界人們相聚、相識、互相學習提供了難得的機會。”

    “我知道本屆世博會的主題是‘城市，讓生活更美好’，博覽會將聚焦那些幫助人們提高生活質量的發明、創新，”巴爾克嫩德説，“世界各國都在努力發展，希望提高國民的生活質量。特別是中國，近幾十年來在這方面取得了很多成就，非常令人敬佩。”

    巴爾克嫩德説，他將前往上海參加世博會，並主持荷蘭館“歡樂街”的開幕儀式。談及“歡樂街”，首相頗有幾分得意：“這是一個充滿創意的建築，它以中國的幸運數字‘８’為基本形狀，融合了荷蘭建築的特色。在那裏，人們可以看到荷蘭科技、藝術及文化等諸多方面的元素。”

    “‘歡樂街’是一個非常特殊的開放結構，很好地體現出荷蘭是一個開放國家。荷蘭與各國普遍有著良好的關係，各國人在荷蘭生活、學習，荷蘭人也前往世界各地，體驗他們的文化，”巴爾克嫩德説，“荷蘭積極參與國際事務，在諸如阿富汗問題、國際貨幣基金組織以及世界銀行等事務中，都有荷蘭的身影。”

    “開放是為了取得更緊密的關係，”巴爾克嫩德説，“就荷蘭與中國的關係而言，荷蘭是中國在歐盟的第二大貿易夥伴，兩國聯絡緊密。荷蘭非常重視發展同中國的關係，特別希望借助世博會在多方面與中國開展更廣泛的合作。”

    他説，荷蘭希望在農業、能源與創新、水和水資源管理等三方面與中國加強合作交流，“荷蘭有著世界一流的農業科研與技術，而我們知道，中國也高度重視農業發展，因此我們可以在這方面加強合作。而且，荷蘭與中國都渴望實現可持續發展，在新能源以及圍繞能源進行的創新方面，合作空間也很大。由於地理原因，荷蘭在水和水資源管理方面有很多寶貴經驗和先進技術，我們也願與中國分享。”

    在本屆世博會上，荷蘭組織了豐富多彩的活動，主題多圍繞農業、水資源等領域的先進技術。例如，弗雷佛蘭省將舉辦“城市與花卉”活動，環境部將舉辦“新城鎮與發展中心、未來之城”活動，南荷蘭省將舉辦“更好的水、更好的生活”活動，教科文部也將另外舉辦“水”活動，還有其他部門聯合舉辦的“水與物流”活動。

    “世博會是一個非常重要的活動，也是具有全球影響的活動，”首相説，“我認為，上海世博會將成為一個機遇，為全世界共同實現可持續發展、實現城市讓人們生活更美好提供機會。”

    巴爾克嫩德非常樂於看到世博會在上海舉辦，他回憶説，“我曾經到過上海，這是一個非常奇妙的城市，我真誠地期待再次前往上海。”

    巴爾克嫩德説，荷蘭高度重視發展對華關係，他期待與中國領導人在世博會上再度相遇，並就雙邊關係、經貿合作、應對氣候變化等話題展開深入交流，進一步加強荷蘭與中國的友誼。