中華人民共和國和白俄羅斯共和國

關於在二十一世紀加強全面合作的聯合聲明

應白俄羅斯共和國總統亞·格·盧卡申科的邀請，中華人民共和國副主席胡錦濤于2000年7月25日至27日對白俄羅斯共和國進行了正式訪問。

訪問期間，中華人民共和國副主席胡錦濤同白俄羅斯共和國總統亞·格·盧卡申科舉行了會談，會見了白俄羅斯共和國總理弗·瓦·葉爾莫申、國民會議共和國院主席帕·弗·希普克、國民會議代表院主席阿·亞·馬洛費耶夫。兩國領導人在友好、務實和建設性的氣氛中就雙邊關係及共同感興趣的國際問題深入交換了意見，達成了廣泛共識，並決定聯合聲明如下：

一、雙方重申繼續恪守1992年1月20日簽署的《中華人民共和國和白俄羅斯共和國建交協議》、1993年1月11日的《中華人民共和國和白俄羅斯共和國聯合聲明》、1995年1月17日的《中華人民共和國和白俄羅斯共和國關於進一步發展和加深合作的聯合聲明》中所確定的各項原則，高度評價兩國在政治、經貿、科技、教育、文化等領域合作中所取得的成就，認為擴大和深化中華人民共和國和白俄羅斯共和國之間的全面友好合作關係符合兩國人民的根本利益，決心共同努力使雙邊關係在新世紀達到更高的水平。

二、雙方表示願在平等互利基礎上擴大和深化經貿合作，使之達到與兩國友好關係及經濟潛力相適應的水平。為此，將加強中白經貿和科技合作委員會的作用。中華人民共和國政府和白俄羅斯共和國政府將根據本國法律相互為對方企業從事經濟活動創造所需的必要條件，並促進它們建立直接聯絡。

雙方強調，擴大在文化、教育、新聞、旅遊、社會保障、體育及青年團體往來等方面的交流具有重要意義。

三、中方重申尊重白俄羅斯共和國的主權和領土完整以及白俄羅斯人民選擇的發展道路，支持白俄羅斯共和國為維護本國獨立和領土完整以及加強社會經濟穩定所作的努力。中方堅決反對任何國家以任何藉口干涉白俄羅斯共和國內部事務以及施加政治和經濟壓力。

四、白方重申，世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國不可分割的一部分。白俄羅斯共和國支持中華人民共和國反對任何製造“兩個中國”或“一中一台”圖謀的原則立場，確認不同台灣建立任何形式的官方關係。

五、雙方聲明，1972年蘇美兩國簽署的《反彈道導彈條約》是全球戰略穩定的基石，應得到全面、嚴格的遵守，第54屆聯合國大會通過的“維護和遵守《反彈道導彈條約》”決議對維護21世紀世界和平具有重要意義，修改這一條約將造成嚴重消極後果。

中方堅決反對任何國家以任何形式將中國台灣省納入在亞太地區部署戰區導彈防禦系統的計劃，白方支持中方這一原則立場。

六、雙方確認在重大國際問題上立場一致，認為21世紀的國際關係應建立在《聯合國憲章》和公認的國際法準則的基礎之上，聯合國在國際事務中的主導地位應得到維護和加強，主張和平解決國際爭端，在《聯合國憲章》與和平共處五項原則基礎上發展國與國之間的關係，強調世界是多樣化的，每個國家都有權自主選擇適合本國國情的社會制度、發展道路和價值觀念。雙方支持世界多極化發展，反對以任何藉口干涉主權國家的內部事務。雙方表示願同世界各國一道致力於建立公正、合理的國際政治經濟新秩序。

七、為鞏固國際安全與深化雙邊合作，促進相互理解與信任，雙方表示將繼續保持包括最高級別在內的各個級別的政治對話和交往。

中華人民共和國副主席胡錦濤對受到的熱情接待表示感謝並轉達了江澤民主席對白俄羅斯共和國總統亞·格·盧卡申科的訪華邀請。亞·格·盧卡申科總統接受邀請並表示感謝。

2000年7月27日于明斯克