新華社重慶１１月２７日專電（記者　程正軍）定期壽險即“定期人壽保險”，在合同約定的期限內，被保險人如果因意外或疾病導致死亡，保險公司將按合同規定給付保險金；如果被保險人在保險期屆滿時仍然生存，保險合同終止，保險公司不再承擔給付義務，也不退還所繳保費。為此，重慶保險專家提醒，消費者購買定期壽險時應注意可續保和可轉換兩個條款。

    “定期壽險是一種消費型保險，與儲蓄型壽險相比，在保險金額相等的條件下，其保費要低得多；定期壽險保障期限一般分為１年、５年、１０年、１５年、２０年、３０年或約定保障至規定年齡。”重慶保險專家説，定期壽險比較適合四類人群購買：一是收入不高而保障需求較高的人。二是事業剛剛起步的年輕人。三是新興企業的員工。四是私人企業的合夥人。

    “但是，隨著保險需求和經濟收入狀況的改變，只提供基本風險保障的定期壽險無法滿足投保人更高的保障需求，因此保險公司為投保人設計了‘可續保’和‘可轉換’兩個重要條款。”重慶保險專家説，可續保條款是指投保人在保險期滿時不需要體檢，即可續保一個期限和保額與原保單相同的定期壽險，但投保人續保時的年齡與續保次數不能超出保險公司的規定；可轉換條款是指投保人可以將定期壽險轉換成終身壽險或兩全保險以滿足更大的風險保障，而且在行使轉換權時投保人不必提供被保險人的可保證明。