2011年8月26日，《中國外交2010》畫冊首髮式暨藍廳音樂會在北京舉行。外交部部長楊潔篪，外國駐華使節和國際組織駐華代表，中央有關單位和有關部委負責人，專家學者及媒體代表等共200多人出席。

    在首髮式上，楊潔篪外長與外國駐華外交團團長、多哥駐華大使諾拉納·塔·阿馬、新聞出版總署副署長鄔書林、世界知識出版社社長高樹茂共同為《中國外交2010》畫冊揭幕。

    楊潔篪在活動上致辭。他説，《中國外交2010》畫冊是過去一年中國對外關係蓬勃發展的真實寫照，它以一年來中國重大外交事件為主線，通過300多幅精美圖片，從不同角度再現了豐富多彩的外交場景，真實記錄了中國堅持走和平發展道路的歷程。希望各界朋友通過這本畫冊，更直接地感知中國與各國人民一道推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界的堅定信念。

    中國外交年度畫冊由外交部編輯，配中英法三種文字。畫冊將中國外交理念、外交政策和外交實踐濃縮于圖文之間，以生動直觀的方式記錄了當年中國外交的足印，充分展現了中國外交緊跟時代脈搏、與時俱進的精神風貌。

    《中國外交2010》畫冊分6個部分，分別為“高層交往、傳承友誼”；“世博天地、文明薈萃”；“多邊交往、促進和諧”；“深化合作、共謀發展”；“以人為本、外交為民”；“交流互鑒、增進理解”。畫冊生動展示了中國積極開展對外交往、促進與各國務實合作的重大活動，再現了在上海世博會、廣州亞運上中外友好交流的生動場景，彰顯了中國建設性參與國際多邊合作的政策理念，記錄了中國政府全力維護海外僑胞合法權益的重大行動。

    首髮式後，中國國家交響樂團現場表演了一場中西合璧、內容豐富的音樂會。

楊潔篪部長在《中國外交2010》畫冊
首髮式暨藍廳音樂會上的致辭
（2011年8月26日）

尊敬的駐華外交使團團長諾拉納·塔·阿馬大使閣下，

尊敬的各位駐華使節，各位來賓，

女士們，先生們：

    下午好。很高興與大家共聚藍廳，暢敘友誼，共同見證《中國外交2010》畫冊的正式發行。

    《中國外交2010》畫冊是過去一年中國對外關係蓬勃發展的真實寫照，它以2010年中國重大外交事件為主線，從不同角度再現了豐富多彩的外交場景，真實記錄了中國堅持走和平發展道路的歷程。畫冊通過300多幅精美圖片，生動地展示了中國積極開展高層交往、促進與各國務實合作的重大活動，再現了在上海世博會、廣州亞運會上中外友好交流的生動場景，彰顯了中國建設性參與國際多邊合作的政策理念，記錄了中國政府全力維護海外僑胞合法權益的重大行動。希望通過這本畫冊，大家能更多地了解中國外交，更直接地感知中國與各國人民一道推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界的堅定信念。

    女士們，先生們，

    當前，國際形勢繼續發生深刻變化，在總體和平穩定的大背景下，動蕩和風險因素有所增多。世界經濟復蘇緩慢，一些國家主權債務問題突出。西亞北非局勢持續動蕩，對有關國家經濟和社會發展産生深遠影響。國際恐怖主義威脅仍很嚴峻，能源資源、氣候變化、水和糧食安全等全球性問題十分突出。面對紛繁複雜的形勢，面對在維護社會穩定、實現可持續發展方面所面臨的共同挑戰，世界各國加強協調、深化合作的共同願望進一步上升。以合作促發展，以合作謀安全的理念更加深入人心。

    中國堅持獨立自主的和平外交政策，積極擴大互利合作，與世界各國的友好關係不斷發展。胡錦濤主席年初訪美，中美雙方就共同努力建設相互尊重、互利共贏的中美合作夥伴關係達成重要共識。胡主席在《中俄睦鄰友好合作條約》簽署10週年之際成功訪俄，中俄全面戰略協作夥伴關係進一步深化。中歐高層互訪頻繁，“中歐青年交流年”成功開啟。中國與周邊國家睦鄰友好繼續加強，積極參加區域合作機制，加強防災減災合作，努力推動熱點問題降溫，為促進本地區和平發展發揮了積極作用。中國與發展中國家的團結合作不斷擴大，成功舉辦金磚國家領導人第三次會晤，推動其成為南南合作的平臺和南北合作的橋梁，深化了各領域務實合作。中國積極參加國際多邊合作，主張聯合國在國際事務中發揮核心作用，支持二十國集團峰會在全球經濟治理中發揮更大作用，大力促進國際經濟對話協調，堅持反對保護主義。中國政府秉承“以人為本、外交為民”宗旨，全力應對海外安全突發事件，中國公民和機構的海外合法權益得到有效保護。

    展望未來，中國與世界的關係正在進入一個合作更加廣泛、聯絡更加密切的時期。隨著“十二五”規劃的全面啟動落實，中國將加快經濟發展方式的轉變，以實現國民經濟又好又快發展。根據“十二五”規劃，中國2015年經濟規模將達約8.6萬億美元，預計未來五年將進口近10萬億美元的商品，與世界各國經貿合作將進一步擴大。中國的發展離不開世界，中國的發展也將為世界帶來更多的機遇。我們將堅定不移地走和平發展道路，堅定不移地奉行互利共贏的開放戰略，與國際社會一道，共同促進世界的和平、發展與繁榮。

    女士們，先生們，

    隨著中國與世界互動腳步的加快，世界了解中國的願望也更加迫切。為了進一步拓寬信息發佈、對話溝通的渠道，我們決定從9月1日起對外交部新聞發佈制度進行一次大的“升級”，例行記者會將從每週兩次增加到五次，記者會的時效性和信息量都將提高。希望這項舉措能更好地幫助大家了解中國的外交政策，增進互信與合作。

    畫冊首發儀式後，我們將請國家交響樂團為大家準備一場中西結合、輕鬆美妙的音樂會，在此我願對各位音樂家的精彩演出預致謝意，也希望各位來賓在輕鬆的音樂中度過一段美好的時光。