2月3日，湖南郴州市北湖區華塘村村民在農村集市採購年貨。湖南郴州遭遇近50年來最嚴重的冰雪災害，給全市交通運輸、電力供應等造成了極為嚴重的破壞，給全市人民生産、生活帶來了極大的困難。 新華社記者 陳樹根 攝  

    2月3日，湖南郴州市北湖區華塘村村民在農村集市購買春聯。 　新華社記者 陳樹根 攝