新華社呼和浩特１月２６日電（記者 李雲平）記者在內蒙古烏拉特草原採訪發現，烏拉特中旗牧區巡迴法庭深入邊遠牧區巡迴辦案，幫助牧民解難題，深受廣大牧民歡迎。

    王潤娥是烏拉特中旗巴音烏蘭蘇木巴音查幹嘎查牧民，家裏有牧場２０００畝。由於她常年在外打工，她的兒子在其不知情的情況下于２００５年將草場轉包給鄰居許二胖。２０１１年底，在得知國家為牧民發放草原生態保護補助獎勵金後，王潤娥便向許二胖索要自己的草場，為此雙方發生糾紛。

    烏拉特中旗牧區巡迴法庭辦案人員接到原告王潤娥的訴訟後，冒著嚴寒來到王潤娥家中，現場開庭調解此案。王潤娥説：“巡迴法庭為我免費立案，通過辦案人員的調解，我最終要回了自己的草場。”

    據烏拉特中旗牧區巡迴法庭副庭長烏蘭格日樂介紹，２０１１年以來，牧區巡迴法庭結合邊遠牧區地廣人稀、交通不便的實際，採取“巡迴審理、就地開庭”的方式將法庭開到牧民家門口，最大限度地方便了廣大牧民，特別是老弱病殘、行動不便的當事人。對於適用簡易程序審理的案件，牧區巡迴法庭結合實際就地立案、就地審理、即時調解、當場結案，進一步方便群眾行使訴訟權利。

    據了解，為進一步方便當地牧民，這個牧區巡迴法庭專門配備漢語、蒙語雙語書記員，併為牧民發放便民聯絡卡，方便群眾來訴、來訪。同時，辦案人員還利用巡迴審判的機會大力進行法制宣傳，有效推進訴訟調解工作，達到平息糾紛的目的。

    目前，烏拉特中旗牧區巡迴法庭辦案人員已在草原上行程１．２萬公里，審結各類案件２６０多件，巡迴審理就地辦案１８５件，訴訟標的總額達３００萬元。