9月7日，第三屆中韓人工影響天氣國際研討會在中國氣象科學研究院拉開帷幕。會議為期三天,來自中韓兩國的20多位人影領域的專家學者，在每人20分鐘的英文大會報告和5分鐘的討論時間裏，研討交流中韓兩國在人工影響天氣領域的最新研究成果。

    中韓兩國的科技交流與合作非常廣泛。2003年中國氣象局與韓國氣象廳簽署了中韓兩國在氣象領域進行廣泛合作的雙邊合作協議，其中人工影響天氣是協議涉及的重要合作內容之一，中國氣象科學研究院姚展予研究員和韓國氣象研究所Jae-Cheol NAM博士分別作為中韓雙方人工影響天氣領域合作協調人負責促進雙邊的人影科技合作和交流。兩國人影科技合作和交流在近兩年發展迅速，進行了多次交流互訪，建立了比較穩定的合作基礎，2003年9月和2005年11月分別在韓國首爾舉辦了第一屆和第二屆中韓人工影響天氣國際研討會。

    中國氣象科學研究院副院長王輝和中國氣象局預測減災司副司長翟盤茂分別在開幕式上致辭。研討會的舉行，給兩國人影工作者提供一個互相學習、互相借鑒、充分交流、共同提高的平臺。雙方還將通過聯合申報合作研究項目、互相參與對方的科研項目等形式，進一步促進雙方更深層次合作，推動兩國人工影響天氣事業的共同發展和提高。 (丁繼武)