2006年12月14日，中國駐西班牙大使邱小琪在安道爾會見了安首相平塔和外交大臣米諾韋斯，雙方就中安關係進行了親切友好的談話。

    邱大使向安領導人介紹當前中國經濟社會發展情況及中國政府對內創建和諧社會、對外倡導和諧世界的主張。他強調，中國始終重視與安關係，兩國在政治、經濟及國際事務中進行著富有成果的合作，中方願在現有的基礎上進一步擴大和深化與安道爾的經濟合作與文化交流。去年，安前任首相曾經訪華，兩國簽署了相關旅遊協議，相信今後會有更多的中國遊客來安旅遊。

    平塔首相和米諾韋斯外交大臣高度評價中國近年來的發展成就及兩國關係所取得的進展。他們表示，安中相距遙遠，但安道爾高度評價中國作為一個負責任的大國在維護世界和平、促進全球發展上所發揮的重要和獨特作用，也十分關注中國經濟發展對全球經濟的深遠影響。安希望發揮自身優勢，進一步促進與中國的經濟合作，吸引中國投資。同時希望加強兩國文化交流，邀請中國文藝團體來訪問演出，以此加強兩國間的了解，增進人民間的友誼。安方正積極籌備參加2008年北京奧運會和2010年上海世博會，認為這是展示安道爾特色、吸引國際遊客的重要平臺和機遇，相信今後兩國關係會在雙方的共同努力下取得進一步的發展。

    安道爾位於西班牙和法國交界處，國土面積468平方公里，人口約7萬人，金融服務、旅遊業和房地産為主要經濟支柱，是歐洲的“無稅天堂”和滑雪勝地，每年接待大量遊客，人均國民生産總值達到2萬美元以上。中安建交已12年，我駐西班牙大使兼駐安道爾大使。（駐西班牙使館供稿）