各省、自治區、直轄市、計劃單列市、新疆生産建設兵團農業（農牧、農林）、農機、畜牧、獸醫、漁業廳（局、委、辦）：
5月12日，我國四川省阿壩藏族羌族自治州汶川縣發生了7.8級強烈地震，陜西、甘肅、寧夏、青海、山西、山東、河南、湖北、湖南、重慶、貴州、雲南、西藏、江蘇、北京等省區市普遍有震感。這次地震災害損失十分嚴重。災情發生後，黨中央、國務院高度重視，胡錦濤總書記立即做出重要指示，溫家寶總理親赴災區指揮，中央政治局召開常委會議全面部署抗震救災工作，中央成立抗震救災總指揮部全面負責抗震救災工作，要求各級各部門緊急行動起來，把抗震救災作為當前的首要任務。各級農業部門一定要按照中央的精神，全力做好抗震救災工作。現就有關問題緊急通知如下：
一、緊急行動起來，全力投入到農業抗震救災工作中
這次地震災害對農業生産造成的損失不可低估。為了抓好抗震救災工作，農業部決定成立由孫政才部長為指揮長的農業抗震救災指揮部，立即啟動救災應急響應，集中力量指導開展農業抗震救災工作。災區農業部門要迅速行動起來，在地方黨委和政府的統一領導下，全力做好抗震救災工作。立即成立救災組織機構，啟動應急預案，主要負責同志要靠前指揮，調動一切人力、物力、財力，配合有關部門盡最大可能救助被困者和傷員；要搞好市場監測預警，千方百計組織菜籃子産品和短缺農産品調運，確保災區農産品供應不脫銷不斷檔，切實穩定民心；做好災區農民思想工作，幫助受災群眾解決好生産生活中的實際困難。非災區農業部門也要加強對救災工作的組織領導，及時了解災區需求，有針對性地做好各項救災準備。
二、儘快摸清情況，準確判斷災情走勢
災區各級農業部門要千方百計加強災情調度，切實做好災害損失調查統計工作，努力做到數據翔實、情況明了、判斷準確，為農業抗震救災、防止次生災害以及災後恢復生産提供決策依據。要組織人員深入災區農業生産第一線，實地了解溫室大棚、畜禽圈舍、養殖塘壩、市場設施、農機具和加工企業受損情況，科學評估損失程度，在掌握第一手情況的同時，認真研究和現場指導農業抗震救災工作。要建立應急值守制度，實行24小時值班，及時了解災情出現的新情況、新變化，並做好匯總分析，保持信息暢通，重大災情隨時上報。要採取專家會診等形式，客觀分析災情走勢，採取有效應對措施，努力降低災害損失；要做到對下有行動，對上有聲音，對外有信息，加強正面輿論宣傳，引導社會力量支持農業抗震救災。
三、搞好監測預警，切實做好重大動物疫病防控工作
千方百計防止動物疫病爆發是農業抗震救災工作的關鍵，要強化消毒、強化監測、強化無害化處理、強化災後免疫、強化檢疫監督，力爭災後無大疫。加強消毒劑等藥劑的儲備調運，通過發放挂圖、明白紙等形式，指導群眾對畜禽圈舍進行全面消毒，及時消滅病源；加大疫情監測報告和流行病學調查，及時排除疫情隱患；嚴格産地和屠宰檢疫，防止病死畜禽流入市場，切實保障人民群眾的身體健康；重點做好禽流感、口蹄疫、高致病性豬藍耳病和豬瘟等疫病的強制免疫工作，從源頭防治重大疫病發生。切實加強動物病源微生物菌（毒）種保藏和病料的實驗室管理。一旦發生重大動物疫情，要按照相關法律法規，果斷處置，不留死角，努力爭取控制在最小範圍。我部已派出專家工作組趕赴災區指導防疫工作。
四、樹立全國一盤棋思想，加強農業救災物資和農産品調運
各級農業部門一定要發揚“一方有難、八方支援”的精神，樹立全國一盤棋思想，立足當前抗震救災大局，積極幫助和支持災區做好抗震救災工作。災區要根據本地實際，儘快提出救災物資需求，我部將全力協調有關部門和地方做好物資調配。當前，必須重點做好消毒劑、疫苗等的組織調運工作。要加強糧食和鮮活農産品市場監測，協調有關部門和企業抓好調運，認真落實農産品綠色通道免費通行政策，保證災區市場供應，讓受災地區廣大人民群眾吃上飯、吃到新鮮蔬菜。有關農業企業要切實增強社會責任感，組織好企業優先保障災區所需救災物資的生産與供應。
五、著眼災後重建，及早籌劃恢復農業生産事宜
災區各級農業部門要隨救災工作的進程，及早謀劃災後重建各項準備工作。科學分析農業災情，合理評估農田設施、畜禽圈舍、養殖塘壩等基礎設施坍塌損毀情況，選擇適宜的抗震救災技術路線，擬定符合當地實際的生産資料等各項物資保障預案，制定農業災後重建方案。做好前期資金、技術、物資、施工等各項準備，適時啟動農業災後重建和恢復生産工作。
六、堅持統籌兼顧，決不放鬆當前農業生産
當前，“三夏”在即，各級農業部門要統籌做好抗震救災和發展農業生産的各項工作，一手抓好抗震救災，一手抓好夏季糧油生産。災區要救災、生産兩不誤，採取各種補救措施，最大限度減少災害對農業生産的損失。非災區要精心組織、週密籌劃，深入田間地頭，切實加強“三夏”生産指導，全力組織好小麥跨區機收工作，努力保證顆粒歸倉，全力奪取夏季糧油豐收，以實際行動支援災區。
農業部
二○○八年五月十三日
