廣大奧運氣象服務人員：

    百年奧運，中華夢圓。舉世矚目的第29屆奧林匹克運動會和第13屆殘疾人奧林匹克運動會圓滿結束。在2008北京奧運會和殘奧會籌備及舉辦過程中，廣大奧運氣象服務工作者肩負著黨和人民的期望和重托，團結協作，勇攀高峰，以無私奉獻、精益求精的氣象人精神，為北京奧運會及殘奧會提供了優質的氣象服務，圓滿完成了奧運氣象服務保障任務，為把北京奧運會辦成一屆有特色、高水平的奧運會，實現“兩個奧運、同樣精彩”的目標，做出了重大貢獻。中國氣象局向你們致以熱烈的祝賀，表示親切的慰問！

    面對複雜多變的天氣形勢，廣大奧運氣象服務工作者按照黨中央、國務院關於全力辦好奧運會、殘奧會的部署和要求，圍繞“有特色、高水平”的奧運氣象服務目標，精心組織、週密部署，集全國氣象之智，舉全國氣象之力，採取超常規措施，加強監測、預警、預報服務，並成功實施人工消減雨作業，為奧運火炬傳遞，奧運會、殘奧會開（閉）幕式，體育賽事、城市運行保障、公眾出行觀賽等提供了全方位、高質量的氣象保障服務。

    在奧運氣象服務籌備的7年中，在精彩紛呈的北京奧運會和殘奧會期間，面對高需求、高標準、高水平的奧運氣象服務要求，你們頂著重重壓力，依託科技力量，以求真嚴謹的態度，為觀天測雲織網，為追風逐雨鑄劍；你們用真情、智慧和勤勞撐起了北京奧運五彩的天空，奏響了追求卓越、傳遞夢想的奧運氣象服務樂章；你們肩負全國氣象部門幹部職工的重托，不辱使命，以良好的精神狀態，最高的工作標準，準確地預報，主動地服務，為奧運會、殘奧會做出了重要貢獻，為氣象人爭了光！為祖國爭了光！

    希望你們秉承“更高、更快、更強”的奧林匹克精神，弘揚為國爭光的愛國精神、艱苦奮鬥的奉獻精神、精益求精的敬業精神、勇攀高峰的創新精神和團結協作的團隊精神，以一流的工作和良好的狀態，繼續為建設中國特色氣象事業做出更大的貢獻。

                                                       中國氣象局

                                                   二〇〇八年九月十七日