同志們、朋友們：

    中華民族的傳統節日——春節就要到了。今天，我借助網絡信息平臺，給全國民政系統的幹部職工、離退休幹部職工，所有民政系統幹部職工的家屬拜年！

    農曆鼠年即將告辭。過去的一年，是我們永遠值得銘記的一年。這一年，面對南方低溫雨雪冰凍和汶川地震特大自然災害，廣大民政幹部職工以為民崇高的職業道德、無私奉獻的思想境界、同舟共濟的協作精神，衝鋒在前，認真履職，感動了受災群眾，影響了社會各界，樹立了民政形象，民政幹部職工以為奪取兩場巨災作出的卓越貢獻載入史冊。過去的一年，是我們永遠值得紀念的一年。這一年，我們迎來了民政部恢復重建30週年。民政事業沐浴改革開放的春風，凱歌陣陣，碩果纍纍，民政事業快速發展、與時俱進，成為30年最突出的成績和特點，民政工作積累的經驗彌足珍貴，成為民政事業發展的寶貴財富。今天，回首民政工作走過的歷程，盤點民政事業取得的成果，我們心潮澎湃，豪情滿懷。我們可以驕傲地向世人宣告：我們已編製成型了保障民生的困難群眾基本生活“兜底網”；我們已鑄造完善了發展基層民主的城鄉群眾自治制度；我們已搭建建設了服務社會的基層公共服務平臺。一句話，民政部門已經充分發揮了構建和諧社會的基礎作用。

    農曆牛年即將來臨。新的一年，是我們抓住機遇、迎接挑戰的一年。這一年，我們的壓力和責任更重。我們面臨的是國際金融風暴造成的我國經濟困難。保發展、保民生、保穩定是黨和國家工作的大局。民政工作要在服務大局中做出貢獻，就必須踐行“以民為本、為民解困、為民服務”的核心理念，履行“解決民生、落實民權、維護民利”的基本職責，發揮“鑄造平衡機制，維護穩定，促進和諧”的基礎作用。謀劃工作要想大局，落實工作要重民生，推進工作要科學發展，使民政工作永遠在為人民群眾服務、為需要幫助的困難群眾服務、為改革發展穩定的大局服務中，有所發展、有所作為、有所貢獻。

    同志們、朋友們，偉大的時代催生偉大的事業，困難磨練意志，挑戰考驗能力，讓我們緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，深入學習實踐科學發展觀，齊心協力，奮發有為，以無愧於黨、無愧於人民、無愧於歷史的新業績，譜寫2009年民政工作的新篇章。

    祝同志們、朋友們新春愉快，牛年大吉，闔家幸福！