中德合作前景廣闊
——駐德國大使馬燦榮在溫總理訪德前夕接受新華社專訪

    中國駐德國大使馬燦榮在溫家寶總理訪德前夕接受新華社專訪時説，中德兩國合作前景廣闊，長遠發展令人充滿信心，兩國合作的重要性在國際金融危機的背景下凸顯。

    馬大使説，溫家寶總理對德國和其他歐洲國家的訪問是新年伊始的一次重要外交活動。這次訪問表明，中國高度重視發展同歐洲國家的關係。特別是在當前國際金融危機的背景下，中國同歐洲發達國家交流看法、協調立場，對共同堅定信心、更好地應對危機具有重要意義。溫總理在訪德期間，將與德國總理默克爾等領導人會談，就雙邊關係和共同關心的重大國際問題、地區熱點問題等充分交換意見。這將對兩國關係今後的發展産生積極影響。

    談到中德關係現狀時，馬大使説，中德關係總體上發展很好，各領域互利合作順利、健康發展。首先，兩國高層保持密切接觸。去年，德國總理默克爾出席了亞歐峰會並正式訪問中國。中國國務院副總理張德江正式訪德。中國國家主席胡錦濤和默克爾總理在一些國際會議場合進行了接觸。默克爾與溫家寶總理多次就一些共同關心的國際問題進行電話交談。兩國領導人的密切接觸對於雙邊關係的發展發揮了不可替代的重要作用。

    中德兩國目前已經建立了許多磋商對話機制。這些機制在去年非常活躍，包括在柏林舉行的兩國副外長級戰略磋商、在慕尼黑舉行的中德司法對話、兩國經貿聯委會會議等。此外，兩國還就人權和裁軍問展發揮了不可替代的重要作用。

    中德兩國目前已經建立了許多磋商對話機制。這些機制在去年非常活躍，包括在柏林舉行的兩國副外長級戰略磋商、在慕尼黑舉行的中德司法對話、兩國經貿聯委會會議等。此外，兩國還就人權和裁軍問題舉行了磋商。

    馬大使説，截至2008年11月，中德雙邊貿易額達到1050億美元，比上一年度增長24.6%，德國對華投資到2007年年底已達到150億美元。一批有經驗、有實力的中國企業開始在德國投資。在張德江副總理訪德期間，德國領導人和經濟界人士都表示，歡迎中國企業投資，德國將為來自中國的投資提供便利。

    在文化、教育、科技、人員交流等領域，中德兩國合作也不斷深入發展。去年5月，柏林中國文化中心正式啟用，為增進德國各界對中國的了解提供了交流平臺。雙方迄今在德國合辦了8所孔子學院。德國5大博物館與中國知名博物館開展了很好的交流合作。溫總理訪德期間，雙方還將簽署德國博物館在華展覽協議。雙方科技合作也富有成果，德國教育和科研部部長安妮特·沙范倡議把2009年定為中德科教年。中德高校間已建立400多對友好合作關係。

    民間交流方面，中德目前已建立50多對省州市級友好合作關係。2008年，把德國作為旅遊第一目的地的中國遊客接近50萬人，同時有同等數量的德國遊客到中國旅遊。

    馬大使同時指出，中德兩國還存在社會制度、意識形態、文化和經濟發展水平的不同，對於一些問題雙方還存在分歧。特別是德國輿論界對中國缺乏了解，在對華報道上存有偏見和誤解，不能全面客觀地看待中國發展。中方認為，兩國之間存在差異，存在不同看法是正常的，關鍵是要處理好分歧，不要讓分歧發展成為對抗。應該通過更多的交流、磋商、合作來減少分歧，不要讓分歧發展成為影響兩國關係的障礙。

    馬大使最後強調，中德兩國相距遙遠，在地緣政治上互不構成威脅，沒有直接的利害衝突。。中德兩國在地區和世界事務中的影響力越來越大，兩國的共同點也越來越多。世界要和平與發展，也需要中德繼續加強合作。只要中德雙方在共同利益的基礎上開展平等互利的合作，兩國關係一定會有廣闊的前景。