2009年3月25日，比利時西北部文化名城布魯日在春雨的洗禮下顯得格外清新動人。座落在城中萊伊河畔的歐洲學院熱鬧非凡，中國駐歐盟使團正在這裡舉辦“中國日”活動。

    布魯日在弗拉芒語中有“橋”的意思，得名于城內的一座古羅馬橋梁。由於老城中河渠如網，因此享有“北方威尼斯”的美譽。布魯日歐洲學院成立於1949年，由西班牙政治家薩爾瓦多·德·馬達裏亞加創辦，是世界上第一個專門致力於歐洲問題研究和研究生雙語教育（英語和法語）的高等學府，學生來自40多個國家和地區，被譽為“歐洲政治精英的搖籃”。英國外交大臣米利班德、歐盟理事會秘書長索拉納、歐盟對外關係委員瓦爾德納等多位歐洲政界名人曾訪問該院併發表演講。近年來，學院也開始“將目光轉向中國”，開設了中歐關係課程。在迪馬雷特院長的熱情邀請下，中國駐歐盟使團首次來到距駐地布魯塞爾百公里之遙的布魯日，為學院專門舉辦內容豐富多彩的“中國日”活動。

（一）

    作為“中國日”的前奏，“中國印象”和“變化中的中國”兩個主題圖片展已于兩天前在學院入口和門廊展出，徐徐拉開活動的帷幕。展出圖片既有代表中國悠久歷史文化的兵馬俑、京劇、書法和繪畫作品，也有展現中國壯美秀麗河山的長城峻嶺、黃山雲海和雲陽梯田，更有反應中國改革開放30年來城鄉面貌和百姓生活巨大變化對比的圖片。當使團外交官走進學院大門時，一群剛剛下課的學生正在圖片前駐足欣賞。他們説，幅員遼闊的中國大地令人嚮往，博大精深的中華文明令人讚嘆，中國發展的輝煌成就令人欽佩。學生們拿出相機，拉著中國外交官在圖片前合影留念。一位德國女生特別鍾情于兩隻大熊貓嬉戲的圖片，她向使團外交官詢問大熊貓在中國分佈和生存情況，還模倣兩個小傢伙憨態可掬的樣子，引起一陣歡笑。

（二）

    悠揚的琵琶聲迴響在學院的會議廳內，學生們此刻正在聚精會神地觀看宣傳片“魅力中國”。有的學生看到片中的風景是他們曾經去過的地方，眉飛色舞地向身邊同學講述起自己在中國的見聞。那些沒去過中國的學生則表示希望能親眼看看片中美景，親身體會一下東方人的熱情好客。短短10分鐘的影片很快結束了，學生們卻意猶未盡。為滿足學生進一步了解中國的願望，宋大使代表使團贈給學院圖書館30部介紹中國歷史文化、風土人情的紀錄片和故事片，還準備了題材豐富的介紹中國的書刊。這些書刊很受學生青睞，才剛剛擺上桌，就被大家你一本我一本分的乾乾淨淨，沒拿到自己喜歡的書刊的同學，還特意囑咐使團的外交官們今後一定多帶些。

（三）

    在熱烈的掌聲中，宋哲大使和迪馬雷特院長步入會議廳。宋大使結合精彩的多媒體演示，發表了題為《變化中的中國和發展中的中歐關係》的演講。宋大使首先以漢字“和”為引，深入淺出地闡述了中華文化的核心理念和精髓所在。他説，千百年來，中華民族歷經磨難又百折不撓，一個重要原因就在於“和”所凝聚著的博大寬容和厚德載物的民族精神。它滲透在中國人民的思想和生活的方方面面，貫穿在中國外交政策和實踐中，體現在中國對世界與未來的夢想與期待裏。接著，宋大使又用漢字“變”高度概括了中國改革開放以來發生的翻天覆地的變化。他説，中國的發展和變化靠的是改革開放，中國未來的發展，也必須靠改革開放。宋大使在演講中還與學生們探討了歐洲一體化的精神和中歐關係的特徵。他説，歐洲一體化取得今天的成就，其要義有三：一是聯合自強的政治合作精神；二是平等互利的互利共贏思想；三是兼容並包的文化多元主義。而這三點與中歐關係的特徵有著驚人的一致：首先，中歐關係的發展蘊含著強烈的政治合作意願；第二，中歐關係的發展體現了真正的互利共贏特質；第三，中歐關係的發展包含著可貴的文化多元精神。最後，宋大使還勉勵同學們努力成為推動中歐關係長期穩定發展的中流砥柱（演講全文另發）。演講結束時，現場響起熱烈的掌聲。隨後，宋大使認真地回答了學生們提出的有關中國城鄉差距、人權事業和中歐經貿合作等問題，詳細、深入地向他們闡明中方的政策立場。問答結束後，同學們仍依依不捨，他們簇擁在宋大使的身邊，問這問那。宋大使説，希望你們有機會到中國駐歐盟使團作客，去親眼看看我們工作的地方，到時候我可以回答同學們更多的問題。

（四）

    在學院咖啡廳，美味的中式點心和清香的中國綠茶擺上了餐臺，這是中國使團的大廚為此次活動特意準備的。幾位外交官臨時充當起“教員”，就中國歷史、文化、經濟、外交等內容與學生們進行小組討論。大家一邊品味著東方的美食，一邊進行坦誠的互動，氣氛十分融洽。一位意大利學生問，如何運用中國大使提出的“和”解決分歧。使團的一位參讚以孔子“君子和而不同”向他解釋説明“和”既適用於處理人與人之間的矛盾，也適用於解決國與國之間的分歧。一位丹麥學生提出，中國應該效倣歐洲的民主制度。使團一位資深參讚以自己30多年工作經歷，向他説明中國民主法制建設取得突出成就，符合中國國情，中國政府將本著“以人為本”、“執政為民”的理念，繼續帶領中國人民走和平發展道路，構建和諧社會。一位法國學生説，希望畢業後能到中國去實習、工作，使團的外交官認真地傾聽他的想法，向他提供建議和諮詢。一位中國女留學生説，希望你們以後能多舉行類似的活動。她切身體會到，由於缺乏對中國的了解和認識，受部分西方媒體對華歪曲報道的影響，周圍不少歐洲同學對中國存在著誤解和偏見。這種近距離的接觸和溝通是最好的宣傳方式，不僅使某些不實的報道和捏造的謊言不攻自破，而且有利於歐洲民眾全面真實地了解中國，從而消除矛盾和分歧。

    不知不覺中夜幕悄悄降臨，“中國日”活動現場氣氛依然熱烈，仍有不少歐洲學生拉著身邊的中國外交官繼續攀談，不願離去。他們説，這次時間太短了，要不是因為你們還要趕回百公里之外的布魯塞爾，真想和你們繼續談下去，更多地了解中國。

    在耐心地回答完每位同學最後一個問題後，使團的外交官們表示，很高興有機會來到歐洲學院和你們進行面對面的交流。你們熱忱地了解中國，希望中歐友誼持續發展，令我們深受感動。作為中國外交官，幫助你們了解中國是我們的職責，我們願與同學們一道努力，在中歐人民之間架起一座友誼的橋梁，我們期待著與你們不久後再次相聚。