國外出版界與讀者了解中國、了解中國出版産業又多了一個窗口。德國當地時間10月15日，中國人民大學出版社與聖智學習出版公司聯合推出《中國圖書出版産業報告(2005－2006)》英文版。新聞出版總署副署長鄔書林、中國人民大學副校長馮惠玲參加發佈會並致辭。

    鄔書林説，當前，中國出版業按照産業運作方式迅速發展，為此我們要做好基礎性的工作，比如統計數據、分析數據等，這對引導産業規範發展具有重要意義。中國出版業與國際出版業的數據統計方面不盡相同，聖智學習出版公司把這些指標按國際標準進行了很好的規範和統一，這對加深國際出版界對中國出版業的了解、進一步拓展世界各國出版機構與中國出版界的交流合作非常必要。

    《産業報告》中文版由新聞出版總署副署長鄔書林任顧問，總署出版管理司組織編寫。這是新聞出版總署第二次發佈《中國圖書出版産業報告》。據介紹，新版《産業報告》的結構框架及具體內容都更加完善充實，研究深度和準確性也比上次有所拓展，增加了産品分析和出版社狀況分析等部分，其中專列一章進行産業環境分析，同時細化了人力資源分析等方面的內容，比較全面地介紹了中國圖書産業2005年~2006年的整體狀況，全景展示了中國書業的不均衡狀態、存在的問題和發展走勢。聖智學習出版公司購買了該報告的全球英文版權，向全球出版發行。

    發佈會上，中國人民大學教授周蔚華等中外出版社、相關協會和研究機構的專家學者針對中國出版産業的産業結構、存在的問題，以及今後的發展趨勢等，展開了專題研討。本次書展上，中國人民大學出版社還在法蘭克福文學館舉辦了“美麗中國”攝影作品展。（記者 王玉梅）