近日，國家新聞出版總署與中國電信集團公司在北京簽訂戰略合作備忘錄，國家新聞出版主管部門與中國信息服務龍頭企業強強聯合，共同致力於推動我國數字出版産業發展。業內人士人分析這一結合，無疑將促進傳統出版向數字出版的快速轉型，未來的數字出版業將大放“翼”彩。

    根據雙方達成的協議，中國電信將作為新聞出版總署最重要的戰略合作夥伴之一，積極支持中國新聞出版業結構調整、産業升級和發展方式轉變，在遵循國家法律法規、監管規定、行業政策和市場化原則的前提下，為新聞出版總署及國內新聞出版單位提供全方位、優質、高效的網絡技術和産品運營服務，形成數字出版物在互聯網、移動網、衛星通信網絡等多網絡通道，在手機、電腦、專用閱讀器等多終端形式上的傳播。中國電信將為新聞出版單位提供開放的數字出版網絡技術平臺及必要的技術支持和系統維護，不斷更新技術手段、完善內容傳播方式，保證數字出版物的順暢傳播和數據安全，提供有效版權保護手段，保證著作權人的合法權益。

    同時，新聞出版總署也視中國電信為最重要的戰略合作夥伴之一，將充分發揮作為國家新聞出版行政管理部門的特點與優勢，積極支持中國電信為國內新聞出版單位提供網絡技術和數字産品運營服務，在促進傳統新聞出版業向數字化轉型、建立現代新聞出版傳播體系等方面與中國電信進行合作。

    為共同探討數字出版新的商業模式，新聞出版總署支持中國電信率先開展相關試點工作，支持中國電信浙江數字閱讀基地開展“天翼數字閱讀平臺”建設，並基於該平臺為數字出版各環節的優勢互補、合作共贏開闢新路徑。新聞出版總署還支持新聞出版單位與中國電信建立戰略合作關係，倡導新聞出版單位成為中國電信數字出版物的首發合作夥伴。新聞出版總署還特別提出了支持中國電信按照相關程序參與新聞出版數字出版工程中的有關項目，包括為農家書屋工程、全民閱讀工程等數字出版項目提供服務，這一措施將大大提升數字出版事業的發展。

    此次合作堅持“立足長遠、相互支持、共謀發展”的原則，整合出版總署和中國電信各自優勢，將傳統出版與信息網絡科技完美結合，實現跨行業跨産業的全面合作。以此次戰略合作為契機，中國電信適時推出“天翼閱讀” 業務品牌，為廣大客戶提供數字閱讀信息服務。借助中國電信先進的網絡技術平臺、龐大的營銷渠道、優質的産品運營服務，數字出版産業將會進一步發展壯大。 

    新聞出版總署（國家版權局）是國務院主管新聞出版事業和著作權的直屬機構，主要職責包括制定新聞出版業的發展規劃、宏觀調控目標和産業政策並指導實施，對圖書、報紙、音像製品、電子、網絡出版、印刷複製、出版物發行市場等進行總量、結構、佈局的總體規劃和組織實施，對互聯網、手機出版活動和業務進行審批和監管等。中國電信集團是大型國有通信企業，連續多年入選“世界500強企業”，作為我國信息化建設的主力軍，近年來積極實施信息化創新戰略，著力開發和推廣信息化應用，推進3G及移動互聯網建設，打造出“天翼”等一批為廣大群眾熟知的著名品牌，使信息化成果惠及社會各行業和人民群眾。（記者 郭曉婷 李平）