柳斌傑出席安徽出版集團並購拉脫維亞S&G印刷公司簽字儀式

    當地時間9月8日上午，率團出訪的新聞出版總署署長柳斌傑在拉脫維亞首府里加會見拉脫維亞文化部部長因茨•達爾德里斯，並與達爾德里斯一同出席安徽出版集團收購拉脫維亞S&G印刷公司協議書籤字儀式。會見中，雙方一致同意，未來將在圖書互譯和鼓勵本國文化企業參加對方國家舉辦的國際書展等方面作出努力。

    這次並購首開中國和拉脫維亞經濟文化産業界合作先河，是中拉兩國在拉脫維亞成立的首家合資企業，對推動各領域的務實合作及兩國發展具有重大意義。會見中，兩位部長均對安徽出版集團與S&G印刷公司達成合作表示祝賀，並希望兩國産業界以此為契機，開展更多交流合作。

    柳斌傑在致辭中表示，希望簽約雙方精誠合作，積極搭建優勢互補、資源共享的新平臺，面向全歐洲開拓商業印刷業務，成為在歐洲有影響力、專業化程度高、技術水平優秀的高質量商業印刷國際合作基地。希望中拉文化企業不斷拓寬合作領域，創新合作方式，提升合作水平，讓拉脫維亞各界更多地了解中拉企業合作的成功事例，為雙方文化産業合作的健康穩定發展作出應有的貢獻。

    此次安徽出版集團並購S&G印刷公司是2009年回良玉副總理出訪拉脫維亞的重點經貿成果之一，也是中拉經貿合作的重點跟蹤項目。根據未來規劃，雙方將發揮各自優勢特別是利用安徽出版集團在資源、資金、人才、技術等方面的專長，推動S&G印刷公司快速發展成為一家業務豐富的印刷傳媒企業，將其打造成為高質量商業印刷國際合作基地和文化商業培訓基地。

    成立於1992年的S&G公司是拉脫維亞唯一一家提供高檔優質印刷、設計服務的企業，同時也是唯一獲得歐盟基金扶持的出版物印刷企業。企業生産範圍涉及圖書、期刊、廣告印刷品等，並提供完整的印前、印後服務。目前，其業務訂單主要來自波羅的海和斯堪的納維亞國家。簽字儀式後，柳斌傑與達爾德里斯還一同參觀了S&G印刷公司。

    中國駐拉脫維亞大使胡業順，新聞出版總署出版管理司司長吳尚之、版權管理司司長王自強、對外交流與合作司司長張福海，拉脫維亞文化政策司司長約蘭塔•特雷樂、印刷出版協會副主席尤裏斯•西裏斯以及安徽出版集團總裁王亞非、S&G印刷公司理事會主席希爾維亞•格裏斯特出席了上述活動。