當地時間4月17日，中國石化集團公司作為總承包商，與巴西國家石油公司在巴西裏約熱內盧簽署了GASCAV天然氣管道建設項目設計、採購、施工（EPC）總承包合同。

    巴西伽辛（GASENE）天然氣管道是從巴西東南部到東北部的國家天然氣主幹網，對巴西的經濟發展具有重要作用。該建設項目是2004年11月胡錦濤主席訪問巴西的成果之一，受到兩國政府部門的高度重視。2005年7月，由於受氣源等因素的影響，伽辛管道項目被分成南（GASCAV）北（GASCAC）兩段，首先建設南段。GASCAV管線長約303公里，EPC總承包合同金額約2.4億美元，計劃工期15個月。

    在合同簽字儀式上，中國石化集團公司副總經理張耀倉在致辭中表示，一年多來，在兩國政府相關部門的積極推動下，巴西國家石油公司對該項目經濟可行性進行了反復論證，中國石化集團公司積極主動地投入大量人力物力進行工程前期準備。中國石化集團公司每年在天然氣、原油和成品油管道建設方面有著巨大的工作量，積累了豐富的經驗。GASCAV管道項目是中國石化集團公司在巴西的第一個項目，希望在GASCAV管道項目EPC合同簽署後，雙方項目部相互學習，取長補短，嚴格履行合同，確保項目建設順利進行。

    張耀倉説，通過在GASENE管道項目中的成功合作，必將推進中國石化集團公司和巴西國家石油公司在勘探開發、煉油化工、原油貿易、工程服務和深海石油開採技術等領域的廣泛合作，實現互利雙贏的目標。通過這個項目的成功合作，也必將為擴大中巴兩國在其他領域的經貿合作，發揮積極的示範和促進作用。

    此外，受巴西國家石油公司委託，中國石化集團公司自2005年12月開始，正在對北段900多公里管道項目進行施工國際招標，計劃截標日期為5月10日左右。