新華社北京５月３１日電 （記者王敬中）中國國家環保總局和俄羅斯聯邦自然資源部31日在此間簽署了《中俄跨界水體水質聯合監測計劃》，以監控兩國跨界水體水質狀況並進行保護。

    根據這項計劃，中俄雙方將從２００７年起用４年時間，聯合在額爾古納河、黑龍江、烏蘇裏江、綏芬河和興凱湖開展水質監測。 雙方官員表示，《計劃》的簽署體現了中俄兩國政府友好、合作、負責任的精神，必將對兩國在環境領域的合作産生重要影響。

    中俄跨界水體水質聯合監測協調委員會第一次會議３０日至３１日在北京召開，雙方討論了跨界水體水質聯合監測計劃並簽署了協調委員會第一次會議紀要。協調委員會會議每年召開一次，在兩國輪流舉行。（完）