10月31日晚，北京市民在“熱烈祝賀中非合作論壇北京峰會召開”的公益廣告前留影。 新華社記者 汪永基 攝

    10月31日晚，北京市民在街頭閱報欄觀看中非合作論壇北京峰會的相關消息。 新華社記者 汪永基 攝

    “用最好的服務迎接非洲的貴賓”，酒店工作人員忙碌著擺放具有非洲特色的工藝品；“保證非洲貴賓活動暢通無阻”交通部門一遍又一遍制定交通方案，增加交通設施；“讓非洲客人吃到可口的中國飯菜”商業部門很早就確定專供食品，衛生防疫部門一一檢驗、封存；“高標準、高質量、高水平地完成峰會接待服務保障工作，是中央交給北京的一項光榮任務，要向全世界展示中國人民和北京的良好形象，表達中國人民的真摯感情”北京成立了專門的工作機構，責任到人，晝夜工作……“當好東道主、熱情迎峰會”，成為１５００萬北京市民的共同心聲。

    氣氛熱烈 友誼之花開得更艷

    人們驚喜地發現，仿佛一夜之間，北京主要街道變成了花的世界、燈的世界、旗的世界、中國結的世界……它們猶如跳躍的迎賓樂符，熱情歡迎來自遙遠的非洲大陸貴賓。

    沿長安街而行，寬闊的大道兩側，各色鮮花綻放，清香隨風飄散。放眼望去，到處是“熱烈祝賀中非合作論壇北京峰會召開”、“友誼、和平、合作、發展”的彩旗與標語。天安門城樓上，懸挂起了重大節日專用的大紅燈籠。天安門廣場上，遊客們圍著廣場中央的花壇，不停變換著角度合影，留下珍貴的紀念。

    不僅白天，美輪美奐的燈光也點亮北京的不眠之夜。從１０月３０日至１１月６日，北京夜景照明設施按重大節日標準全部開啟。夜幕降臨，華燈齊放，長安街及其延長線，１５０多幢熠熠生輝的高大建築將神州第一街裝點成燈光藝術的長廊。故宮的樓閣、景山的亭子、北海的白塔，這些平日裏靜謐的古建築在各色燈光的映照下顯現出別樣風姿。

    精緻的風光源自細緻辛勤的工作。北京對做好峰會服務工作高度重視，中共中央政治局委員、北京市委書記劉淇、市長王岐山主持召開動員大會，劉淇要求“要確立全城喜慶、國際水平、個性服務、賓至如歸”的接待標準，向世界展示北京良好的城市形象，為進一步加深中非人民之間的友誼做出貢獻。為了給峰會提供優美的環境，從８月份開始，北京市就著手對接待飯店、行車線路及重點地區進行環境整治。與會嘉賓入住的飯店周邊，共拆除施工設施４３５０平方米，清運垃圾渣土１６０噸，清洗粉飾外立面２２３００平方米，整修道路３０００平方米，鋪裝地面４９６０平方米。許多住宅小區全面行動，雨篷、花架、空調機架各歸其位，屋頂、圍墻、小區道路不留臟亂死角。

    為給非洲賓客營造家的感覺，北京的大街小巷都能看到非洲的景觀圖板。在機場高速路的邊上，分段挂上了長達近１公里的大型非洲風情展示圖，憨態可掬的大象、黑白相間的斑馬、靈動美麗的長頸鹿與勤勞智慧的非洲人民和諧相處；在王府井步行街上，豎起了四組充滿非洲風情的大型宣傳畫，廣袤的非洲草原上，非洲婦女和小孩露出陽光般燦爛的笑容；在金融街，以往的工地擋板不見了，取而代之的是一幅幅精美的非洲風情宣傳畫。為配合峰會的召開，西城區政府特意在代表集中的金融街、西單及阜外地區，設立了總面積達４０００多平方米的非洲風情展示畫。

    北京呈現給非洲貴賓的不僅是日新月異的市容，更有她的親和與熱忱。

    服務優化 客人感到賓至如歸

    在一家參與接待工作的北京著名飯店，記者看到，精美的非洲雕刻藝術品遍佈大堂，向人們展示著非洲悠久的歷史文化。飯店貴賓房間的佈置安排上更是細緻週到，中國特色、非洲風情兼顧：房間內已挂上即將入住賓客的肖像照；擺設了具有賓客所在國特色的雕刻工藝品；考慮到賓客的不同需求，還提供了他們常用品牌的生活用品……

    北京以“摳細節”的方式，全力做好接待服務工作。３０日傍晚，北京市政府再次召開相關部門與區縣負責同志會議，強調峰會籌備工作已進入臨戰狀態，“每一個細節都要反復推敲，力求避免發生任何誤差。”

    記者了解到，非洲國家領導人將在下榻飯店享受到許多個性化的服務。飯店的貼身管家能用英語、法語和接待國的母語問候，並隨時提供服務。在餐飲服務方面，飯店和非洲各國駐華大使館聯絡，將根據各國領導人和代表團的喜好安排和調整餐飲，甚至連貴賓喜好的花的顏色都了解得一清二楚。有些飯店還特別了解了入住代表團成員的生日情況，將為恰逢生日的來賓送去祝福。

    “秀水街是外國人心中的北京情結，他們經常會到這裡找尋絲綢、傳統服裝等喜愛的商品。我剛剛從蘇州、杭州調了１００多萬元的商品進京，要用豐富的産品、最好的微笑迎接參加中非合作論壇北京峰會的貴賓”。北京秀水街市場絲綢區商戶季明仁已經為非洲來的朋友準備好了自己的一份“禮物”。季明仁説，秀水街有瑞蚨祥、內聯升、謙祥益、盛錫福等多家老字號的營業部，非洲客人如果需要現場定制服裝，可以提供１８小時快速成衣。

    峰會期間，來自非洲的客人將會參觀遊覽北京的各旅遊景區。記者在頤和園採訪時，就碰到這次專門負責接待非洲賓客的導遊員正在認真練習接待禮儀用語。在四合院和老衚同組成的北京什剎海地區，文明禮儀講師團深入街道、社區，對３００多戶旅遊接待戶開展非洲禮儀知識講解。世世代代居住在這裡的居民自發組織起來，打掃衛生、清理垃圾，共同維護首都的市容環境。“中國有句老話，‘有朋自遠方來，不亦樂乎’。我們期待著非洲朋友的到來，希望每一位北京市民都能以自己的友善、樂觀、文明，展示中國人的良好精神風貌。”一位楊姓居民這樣説。

    安排週密 保障工作萬無一失

    承辦如此大規模的國際性活動，是北京的榮耀，也使北京的各項保障工作面臨考驗，交通首當其衝。為迎接即將到來的峰會，北京市相繼採取了一系列交通措施。在全力保障峰會交通順暢的同時，盡可能將交通管制對市民出行的影響降到最低。

    為了峰會安全、順利舉行，北京在日常管理各類預案的基礎上，制訂了保障特別預案。有關部門針對峰會期間的氣候特點，設計了嚴密週詳的水、電、氣、熱供應計劃和服務方案。對客人入住飯店的每一部電梯，都進行了嚴格檢查，落實了搶修專業人員和搶修器件，一旦出現問題能得到及時處理。

    醫療衛生服務是峰會保障工作的重要環節。市衛生系統制定了詳實的方案，確定了定點醫院，組織了專家隊伍和應急小分隊，特地安排一些外語熟練的專家與大夫參與，一些醫院還專門配備了英語和法語翻譯。為確保安全，定點醫院的消毒濕紙巾都是統一配備的。

    峰會期間，包括專業協警力量和義務協警力量在內，北京將有８０多萬群眾投入安全保衛工作。據統計，此前，公安機關和協警力量對６０多萬個樓門院、１．７萬多個單位進行了安全大檢查，在全市範圍內形成了警民聯防、共保峰會安全的良好機制。

    北京，這座世界聞名的古都，正在盡心盡力，迎候遠方的非洲貴賓光臨。（記者 閻曉明 王建新）

    京城涌動“非洲熱”

    深秋時節，天氣漸涼。然而，一股“非洲熱”正在京城涌動，給人們帶來了融融暖意。人們期盼著非洲朋友們的到來，期盼著中非合作論壇北京峰會暨第三屆部長級會議的召開。

    雖然離峰會召開還有幾天，但整個京城都已沉浸在濃郁的節日氛圍之中。大街小巷，彩旗飄揚，燈籠高挂；有關非洲風土人情、宣傳中非友好以及祝賀峰會召開的畫貼、標語，隨處可見。天安門廣場上，中非合作論壇北京峰會的巨幅會標圖案格外醒目，引得遊人紛紛駐足，合影留念。一些熱心的市民還主動用中外文問候偶遇的非洲朋友。“神秘的大陸”、“奇跡般的非洲”和“中非關係”等也越來越成為街頭巷尾人們熱議的話題。

    古老的非洲大陸，山川秀美，地大物博，是個充滿魅力的地方。非洲歷史悠久，是人類的發祥地之一，擁有燦爛獨特的文明。對於人類的發展和進步，勤勞、智慧和勇敢的非洲人民都作出過非常重要的貢獻。由於西方殖民主義列強長達５個世紀的奴役、掠奪和剝削，非洲的發展進程受到了極其嚴重的影響。這是造成非洲貧窮、落後的主要原因。嚮往自由、不懼強暴的非洲人民與外來侵略勢力、種族歧視主義進行了長期艱苦卓絕的鬥爭，最終贏得了民族的獨立、解放和尊嚴，在人類正義與進步的史冊上留下了光輝壯麗的篇章。進入新世紀以來，非洲大陸在總體上政局穩定，經濟發展，非洲國家間的團結合作日益增強。而今，非洲的影響繼續擴大，非洲的地位持續上升，非洲越來越成為國際社會中一支重要的政治力量。

    中國與非洲雖然相距遙遠，但雙方的友好交往卻可以追溯到古代。據史籍記載，唐代就有中國人到過非洲。北宋年間，來自非洲東部的使者在中國受到了皇帝的盛情款待。元代中國航海家汪大淵訪問過北非、東非１２國，並將所見所聞寫成遊記。同一時期，非洲摩洛哥旅行家伊本·白圖泰來華訪問。到了明代，中國的和平使者鄭和，完成了七下西洋的和平之旅，為中非友好交往續寫了華彩篇章。在近現代史上，中非人民在反帝反殖、爭取民族獨立解放的運動和鬥爭中，相互同情、聲援和支持，直至取得最終勝利。

    中非雙方在歷史上有著相同或相似的遭遇和命運，如今又面臨同樣的發展任務和使命。中非之間的傳統友好關係已被注入了新的內容和活力，雙方之間的友好合作也在不斷向廣度和深度發展。因此，中非之間有必要進一步加強溝通與交流，以促進各自發展目標的實現，鞏固加強中非傳統友誼，推動和諧世界的建立。

    持續升溫的“非洲熱”，以及即將召開的中非合作論壇北京峰會暨第三屆部長級會議，為北京市民、中國民眾了解非洲、認識非洲和學習非洲提供了一次絕好良機。同時，非洲朋友也可以實地考察改革開放給北京和中國帶來的發展變化，親身感受和體驗北京人民、中國人民對非洲人民的深情厚誼，並將這種友好情感帶回非洲，傳遞給非洲各國人民。（王 南）