新華社北京２月７日電（記者劉錚、安蓓）向煤礦借款２０９萬元超標準購置辦公業務用房、接受煤礦３８萬元資助購買小汽車，山西忻州煤礦安監局受到安監總局通報批評，並被要求搬出超標辦公樓、退還借款和資助款。

    記者７日從安監總局了解到，山西煤礦安監局已將忻州煤礦安監局向１０家國有煤礦企業籌借的２０９萬元基建款和接受４家國有煤礦企業資助的３８萬元購車款全部歸還企業。忻州煤礦安監局已搬出超標辦公樓，另租用辦公場所。

    “作為執法部門，無論採取什麼方式，向監察對象借錢、索要好處，都是錯誤的，對違規超標的問題要立即糾正，對有關責任人要追究責任，嚴肅處理。”安監總局局長李毅中嚴肅批評了山西忻州煤礦安監局的做法。

    安監總局通報説，忻州煤礦安監局向煤礦企業籌借資金購置辦公業務用房、接受饋贈資金購買小汽車，嚴重違反“煤礦安全監察機構及其煤礦安全監察人員不得接受煤礦的任何饋贈、報酬、福利待遇”的規定，性質嚴重，在社會上造成了惡劣影響。

    通報指出，山西煤礦安監局對此負有重要領導責任。山西煤礦安監局同意忻州煤礦安監局辦公樓建設資金原則上自行解決，為到企業借款購房開了口子；對忻州煤礦安監局辦公樓的建築規模、概算、資金來源等，沒有認真履行管理職責；對忻州煤礦安監局接受企業資助超編制購買小汽車失察。

    安監總局在與山西省紀委聯合調查後，將對忻州煤礦安監局有關責任人予以紀律處分。同時，對山西煤礦安監局應負的責任予以追究。

    經查，山西忻州煤礦安監局綜合辦公樓建築面積２５５７．６５平方米，超出國家規定建築面積２００７平方米。編制１０人，卻有辦公室３０個（其中１２個帶衛生間），會議室３個；接受煤礦資助３８萬元，購置４輛小汽車，局領導專用。

    山西煤礦安監局決定，超標準購置的辦公樓由省局機關服務中心接管經營或整體拍賣。對超編制配備的４輛小汽車，已收回山西煤礦安監局，統一處理。

    安全監管總局:吸取教訓防煤監隊伍出現違規違紀問題

    新華社北京２月７日電（記者劉錚、安蓓）針對山西忻州煤監局向煤礦借款超標購置辦公樓等問題，國家安全生産監督管理總局發出通報要求，各級煤礦安全監察機構要深刻汲取教訓，舉一反三，防止違規違紀問題的發生。

    記者７日從安監總局了解到，通報要求，各級煤礦安全監察機構加強對辦公業務用房和生活用房建設以及車輛購置的管理，堅決杜絕以借款、集資、贊助、饋贈等名義向監察對象籌資。

    “要嚴格執行國家辦公業務用房建築面積標準，凡多餘的房屋，要重新調整，如有向監察對象籌借資金的，要立即退還。凡向監察對象集資購買的車輛，一律由省級煤礦安全監察機構上收拍賣，歸還資金。”通報明確要求。

    安監總局局長李毅中説，對山西忻州煤監局的問題感到“痛心、震驚”。問題發人深省，説明在隊伍廉政建設上還存在著差距，有的單位問題還比較突出。這是不能容許的，要引起高度警惕。

    安監總局通報要求，各級煤礦安全監察機構都要對貫徹執行廉政紀律的情況，如行政許可、安全評價時有無向企業借款、集資，執行“收支兩條線”規定等進行自查自糾，于３月５日前將情況書面報送安監總局。

    “無論在任何情況下，都要嚴格遵守黨紀政紀，都要發揚艱苦奮鬥精神，堅決反對和抵制講排場、比闊氣、奢侈浪費的不良風氣。”李毅中要求。

    經查，山西忻州煤監局向煤礦借款２０９萬元超標準購置辦公業務用房，接受煤礦３８萬元資助購買小汽車。編制１０人，綜合辦公樓建築面積卻有２５５７．６５平方米，超出國家規定建築面積２００７平方米，１２個辦公室帶衛生間。