新華社北京４月２３日電（記者 汪涌）北京奧運會火炬接力傳遞計劃路線和火炬已確定４月２６日在北京正式發佈。新華社記者２３日從北京奧組委獲悉，北京奧運會火炬接力傳遞計劃路線和火炬的發佈儀式，將於２６日２０時至２１時，在北京中華世紀壇舉行。日前北京市公安局已正式發佈公告提示市民，這一時段中華世紀壇周邊將實施臨時交通管制，市民應提前安排好出行計劃，以免影響正常的工作和生活。

    據了解，北京２００８年奧運會火炬接力傳遞計劃路線編制和火炬設計製作工作已經順利完成。北京奧組委將通過火炬接力路線和火炬發佈活動，向世界宣傳奧林匹克精神，展示中國舉辦奧運會的理念和中國人民對奧林匹克精神的理解和追求，傳播北京２００８年奧運會火炬接力“和諧之旅”的主題，宣傳火炬接力途經城市的歷史傳統和時代風貌，激發廣大人民期待、歡迎、參與北京奧運會火炬接力的熱情，進一步擴大北京奧運會的影響，為奧運籌備工作順利開展營造良好的輿論環境和社會氛圍。