新華社福州８月８日電（記者涂洪長）繼今年第７號強熱帶風暴“帕布”之後，第８號熱帶風暴“蝴蝶”已生成並向西北方向移動，將在１０日下午影響福建。為應對雙熱帶風暴造成的影響，福建已安全轉移海上作業人員２６．６萬人。

    福建省氣象局副局長林新彬介紹，今年第８號熱帶風暴“蝴蝶”于８日８時在菲律賓以東洋面生成，中心位於東經１２５．２度、北緯２０．０度，目前正向西北方向移動，預計于１０日下午影響福建，其威力比“帕布”更強。

    另據福建省氣象臺預報，今年第７號強熱帶風暴“帕布”正以每小時２５公里左右的速度向西北偏西方向移動，可能于8日晚在廣東汕頭以南登陸。

    福建省防汛辦截至８日９時３０分統計，福建全省５０４０１艘出海漁船已全部進港避風。全省安全轉移海上作業人員２６．６萬人，其中出海船隻轉移上岸人員２４．３２萬人、海上養殖漁排人員轉移上岸２．２８萬人。

    福建省防汛抗旱指揮部要求，全省在防抗“帕布”的同時，不能放鬆對“蝴蝶”的警惕，全省各地養殖漁排上的老弱婦幼人員不能返回，船隻不能出港，避免帶來不必要的人員財産損失。