新華社烏魯木齊９月７日電（記者王大霖、劉愷）記者從新疆和田地委了解到，６名俄羅斯人近日在新疆于田縣玉龍喀什河上遊進行漂流時，與帶領他們的中國俄語翻譯失去聯絡多日。

    接到帶隊俄語翻譯的報案後，當地公安、旅遊、水利部門開始組織搜救。

    截至記者７日１２時１０分發稿時，６名俄羅斯人仍無消息。

新疆初步核實６名失蹤俄羅斯人姓名

    新華社烏魯木齊９月７日電（記者王大霖、高帆）接到帶隊中國俄語翻譯的報告後，新疆和田地區公安、旅遊、水利部門立即組織搜救。經調查，目前當地有關部門已初步核實6名失蹤俄羅斯人的姓名。

    記者從和田地委了解到，6名失蹤人員分別為：

    1、SMETANNIKOV VLADIMIR，男，l982年3月8日出生，護照號62N00250327，持L簽證。

    2、CHERNIK SERGEY，男，l960年5月28日出生，護照號：62N08354033，持L簽證。

    3、PAUTOV ANDREY，男，l979年1月28日出生，護照號：63NO3357003，持L簽證。

    4、TISHCHENKO DMITRY，男，l973年6月7日出生，護照號：60N05358339，持L簽證。

    5、CHERNIK IVAN，男，l982年8月l3日出生，護照號：62N06706529，持L簽證。

    6、ZVEREV ALEXANDER，男，l972年8月11日出生，護照號：62N0463ll62，持L簽證。

    目前，新疆和田地區正在積極組織搜救。因6名俄羅斯人計劃漂流的經行區間多有海拔五六千米的高山，距離和田市很遠且幾乎無路可走，搜救工作存在一定難度。

    9月6日，一名帶隊的中國俄語翻譯報稱，6名俄羅斯人在新疆和田地區漂流期間失去聯絡多日。直至目前，失蹤人員尚無消息。