新華社莫斯科１１月２７日電（記者 張金海　劉軼芳）中國駐俄羅斯大使劉古昌２７日代表中國國務院總理溫家寶和副總理吳儀，向為中俄“國家年”活動做出突出貢獻的２４名俄羅斯友好人士頒發中俄“國家年”傑出貢獻獎和中俄“國家年”獎狀。

    劉古昌在致辭中説，２００６年和２００７年是中俄關係史上不平凡的兩年。在雙方共同努力和密切配合下，中俄“國家年”活動取得巨大成功。中俄“國家年”對中俄關係發展的推動作用巨大，並將産生重大而深遠的影響。

    他對獲獎者説，為了表彰在“國家年”活動中做出突出貢獻的俄羅斯朋友，中方專門設立了中俄“國家年”獎項。“這些獎章和獎狀記錄著你們為中俄關係發展付出的辛勞和智慧，見證著你們為中俄友好做出的重要貢獻，凝結著中國政府和中國人民對你們的感激和敬佩。你們的名字將永遠與‘國家年’聯絡在一起，載入中俄世代友好的光輝史冊”。

    俄工商會主席普裏馬科夫代表獲獎者發表講話説，今天對於所有俄方獲獎者來説都是一個十分榮耀的日子，這些獎章不僅是對俄方人士為俄中關係發展所做貢獻的獎勵，也是俄中友誼的結晶。俄羅斯人民為俄中關係近年來的發展感到高興，也為中國取得的舉世矚目的成就感到驕傲。他祝願俄中友好合作不斷鞏固，俄中友誼萬古長青，中國更加繁榮富強。

    俄工商會主席、中俄友好、和平與發展委員會俄方名譽主席普裏馬科夫，前俄羅斯總統駐遠東聯邦區全權代表、地區發展部副部長伊斯哈科夫，俄羅斯文化和電影署署長什維德科伊，俄羅斯濱海邊疆區行政長官達爾金，俄羅斯韃靼斯坦共和國總統沙伊米耶夫等俄方獲獎人士、使館外交官及中俄媒體記者近百人出席了頒獎儀式。