新華社北京１１月３０日電（記者 高鵬）北京奧運會上將出現往屆奧運會從未使用過的技術，包括虛擬局域網絡、無線網絡等在內的新技術將為來自世界各地的媒體提供更加快捷和多樣化的服務。

    北京奧組委媒體運行部部長孫維佳在此間召開的第三次國內奧運註冊媒體研討會期間接受記者採訪時説，由於網絡技術的迅猛發展，註冊媒體將在北京奧運會期間享受到超過往屆奧運會水平的技術設施和服務。

    明年奧運會時，北京奧組委可根據註冊媒體需求提供虛擬局域網絡傳輸服務，而往屆奧運會從未提供過這項服務。“虛擬網絡傳輸系統將為大通訊社的高質量圖片稿件傳輸提供強有力的支持，”孫維佳説，“攝影記者在現場拍攝的圖片可以通過這一系統即時傳送到編輯席甚至通訊社總部，全世界的觀眾和讀者便可在最短的時間內看到北京奧運會比賽的精彩瞬間。”

    此外，無線寬帶網絡技術也將被第一次全面應用於北京奧運會媒體服務。依靠這一技術，文字記者在賽場看臺上就能在第一時間將比賽報道發回編輯部。不僅如此，無線網絡技術還將首次連接奧運會信息系統（ＩＮＦＯ），以往只供打印查閱的信息系統也將首次支持下載，這為記者直接使用賽會提供的信息數據提供了方便，撰寫稿件將變得更加快捷和自如。

    儘管使用了許多新技術，孫維佳表示，北京奧運會針對媒體的付費服務價格總體水平將不會高於往屆奧運會。

    第三次國內奧運註冊媒體研討會是明年奧運會前北京奧組委最後一次大規模集中向國內媒體介紹採訪報道奧運會的相關政策程序及相關信息的會議。會議為期兩天，３０日結束。《人民日報》、新華社等百餘家國內媒體的２００余名代表出席了研討會。

    北京奧組委：殘奧會媒體服務“質量不打折”

    新華社北京１１月３０日電（記者高鵬）“在殘奧會的媒體服務方面，我們的原則是‘同樣水平，規模減少’，即雖然我們的客戶群規模減小了，但要保證服務類別、服務項目以及服務水平與奧運會是一致的，”奧組委媒體運行部部長孫維佳在此間召開的第三次國內奧運註冊媒體研討會期間接受記者採訪時説。

    孫維佳表示，儘管北京殘奧會的註冊媒體規模將遠遠小于北京奧運會的媒體規模，但北京奧組委作為同時承辦奧運會和殘奧會的機構，將為採訪殘奧會的記者提供同樣水平的服務，從而體現“兩個奧運、同樣精彩”的要求。

    北京殘奧會的媒體機構註冊報名工作已於今年１０月份啟動，各媒體機構按記者個人姓名報名註冊的工作也將於明年１月開始。孫維佳介紹，與奧運會由各國家和地區奧委會負責註冊記者名額分配的做法不同，殘奧會的註冊名額分配由各國家和地區的殘疾人奧委會負責。中國殘疾人聯合會將與北京奧組委一道完成北京殘奧會國內註冊媒體的名額分配和註冊工作。

    孫維佳表示，北京奧組委在奧運會的媒體運行工作中充分考慮了殘奧會的無障礙設施需求，這樣的做法不僅滿足了殘奧會期間殘疾人媒體順利報道賽事的需求，同時，這些無障礙設施也能為奧運會期間的殘疾人觀眾提供便利。

    在對媒體的收費服務方面，孫維佳表示，既報道奧運會又報道殘奧會的媒體，其在奧運會期間租用的設施服務在殘奧會賽時需繼續使用的，北京奧組委將給予優惠。即便是只報道殘奧會的媒體，其所享有的收費服務價格水平也是低於奧運會的。

    第三次國內奧運註冊媒體研討會是明年奧運會前北京奧組委最後一次大規模集中向國內媒體介紹採訪報道奧運會的相關政策程序及相關信息的會議。本次會議為期兩天，３０日結束。《人民日報》、新華社等百餘家國內媒體的２００余名代表出席了研討會。