新華社北京12月13日電（記者郝亞琳、康逸）國家質檢總局局長李長江13日在第三次中美戰略經濟對話期間，與美國環保署署長約翰遜共同簽署了《進出口産品領域保護人類健康和環境的合作諒解備忘錄》。

    雙方將以該備忘錄為基礎首先開展4個方面的合作，包括：進出口産品更好地符合環境法規要求；進出口廢物及可再生原料的有效監管；開展化學品安全管理；農藥殘留的監督管理等。

    據介紹，這一備忘錄的簽署，將促使雙方出口的産品符合進口方國家的環保要求和相關國際公約對環保的要求從而避免對環境和公眾健康造成危害，增強雙方的理解與合作，建立雙方順暢的聯絡渠道；形成雙方有效的溝通協調和解決機制，對涉及環境保護及公眾健康的重大事件緊急磋商。將有效促進中美貿易的健康順利發展。