4月12日，北京奧組委執行副主席劉敬民（左）手持火種燈步出機艙。 當日，運送北京奧運聖火的專機從阿根廷首都布宜諾斯艾利斯飛抵坦桑尼亞達累斯薩拉姆。13日，北京奧運會火炬境外第八站的傳遞將在這座坦桑尼亞的最大城市舉行。 新華社記者戚恒攝

    新華社達累斯薩拉姆４月１２日電（記者宋盈　義高潮）當地時間１２日晚９時３２分（北京時間１３日淩晨２時３２分），搭載北京奧運會聖火的專機從南美大陸的布宜諾斯艾利斯飛抵坦桑尼亞海濱城市達累斯薩拉姆，在幅員遼闊、歷史悠久的非洲大陸點燃奧運激情。

    儘管坦桑尼亞正值雨季，但１２日晚達累斯薩拉姆的夜空卻放晴了。星光璀璨，彎月當空，仿佛特為迎接“聖火號”的到來。

    當北京市副市長、北京奧組委執行副主席劉敬民手持聖火火種燈走下飛機時，現場的華人華僑情不自禁地熱烈鼓掌，而坦桑尼亞民眾也拿出了他們如火的熱情，表演了坦桑尼亞特有的“國旗舞”：幾名身材健美的男女演員身穿坦桑尼亞國旗顏色的服裝，在鏗鏘有力的非洲鼓點聲中邊唱邊扭，慶賀奧運火炬來到非洲。

    達累斯薩拉姆市市長亞當·金比薩，坦桑尼亞新聞、文化與體育部部長喬治·姆庫奇卡和坦桑尼亞奧委會秘書長巴伊都到機場歡迎聖火到來。中國駐坦桑尼亞大使劉昕生也率使館工作人員前往機場迎接聖火。

    此次聖火抵達達累斯薩拉姆，在奧運歷史上開了先河。這是自１９３６年奧運聖火傳遞活動開始以來聖火首次經過東非地區。此前，奧運聖火曾于２００４年雅典奧運會前夕到達過埃及的開羅和南非的開普敦。

    對於奧運聖火，當地群眾充滿了新奇和期待。坦桑尼亞的一位同行告訴記者，聖火能來坦桑尼亞是他們的一項殊榮。“上個世紀以來，中國人為我們做了很多很多，提供了許多幫助。我們兩國之間已不僅僅是‘友誼’二字那麼簡單了。這次北京舉辦奧運會，能把奧運聖火帶到我們坦桑尼亞，真讓我們感到非常高興”。

    目前，達累斯薩拉姆站奧運火炬傳遞線路已獲最終確定。“祥雲”火炬將在達累斯薩拉姆火車站廣場被點燃，經納爾遜·曼德拉大道到達終點－－坦桑尼亞國家體育場。按照計劃，奧運火炬傳遞活動將在當地時間１３日１４時（北京時間１９時）開始，預計持續兩個小時。傳遞路線長度為５公里。擔任第一棒火炬手的是坦桑尼亞國務部長賽義夫·哈提卜，最後一棒是聯合國副秘書長、聯合國人居署執行主任安娜·蒂拜朱卡。

    劉昕生大使介紹説，達累斯薩拉姆火車站和坦桑尼亞國家體育場都凝結著中坦友誼。達累斯薩拉姆火車站是上世紀７０年代中國援建的坦讚鐵路的起點，至今坦桑尼亞人民還習慣稱坦讚鐵路為“獨立之路”，而坦桑尼亞國家體育場是２１世紀由中國參與援建的大型體育設施，兩者都是當地地標式建築。