新華社胡志明市４月２８日電（記者王敬中　黃海敏）“胡志明市歡迎您”、“歡迎北京奧運會火炬接力代表團”。記者乘坐的出租車駛出胡志明市國際機場不久，就看到了立在路旁的電子屏幕上滾動的歡迎標語。雖然北京奧運聖火２８日才抵達這裡，但記者剛出機場就感受到了濃濃的奧運氣息。

    “看到奧運標語了嗎？胡志明市早已開始準備北京奧運火炬接力了！”出租車司機阮先生一臉自豪地説。隨著出租車進入通向市中心的阮文追大道，映入記者眼簾的是滾滾的車流和路邊一面面寫著北京奧運火炬傳遞口號的彩旗。“點燃激情、傳遞夢想”、“和諧之旅”，每面彩旗上的口號均用越、中、英３種文字標出，越接近市中心，彩旗的間隔距離越小。阮先生説：“這些彩旗讓我們感受到了奧運的氣息，而且使我們的城市更加美麗。”當記者問他會不會去看火炬接力時，他表示一定去看，而且會帶上兒子。“過去只在電視上看過奧運火炬傳遞，現在奧運火炬就在家門口，不看會遺憾的。”

    胡志明市原名西貢，是越南第一大城市，也是越南的經濟文化中心，人口８００多萬。北京奧運火炬境外傳遞第１９站將於２９日在這裡舉行。

    胡志明市的市民對北京奧運火炬接力的期盼發自內心。當記者在市中心的一家旅館登記入住時，一位接待員突然伸出手來握住記者的手，連聲説：“原來你們是來報道奧運火炬接力的中國記者，幸會，幸會！”其他接待員也向記者投來了會心的微笑和羨慕的目光。

    越南各種媒體對奧運火炬接力的報道也在升溫，不僅報道奧運火炬在其他國家傳遞的情況，而且還搶先報道可能成為奧運火炬手的越南運動員的情況。記者在問當地居民是如何知道奧運火炬將在胡志明市傳遞時，大部分回答是通過媒體的報道。

    胡志明市人民委員會副主席阮氏秋霞對新華社記者表示，２００８年北京奧運會胡志明市站火炬傳遞的各項籌備工作已準備就緒，當地人民將熱烈歡迎奧運火炬抵達胡志明市。她説，為了確保北京奧運火炬傳遞取得圓滿成功，越南黨、國家和政府領導人十分關心奧運聖火在胡志明市的傳遞，並對傳遞活動的各項安排作出了重要指示。

    奧運聖火的到來更是牽動著當地華人的心。胡志明市是華人在越南最大的聚居地，有逾５０萬人。連日來，總部設在胡志明市的越南唯一一家中文報紙《西貢解放日報》不斷刊登華人團體和個人預祝北京奧運會成功舉辦的廣告。一個由２８位當地華人聯名刊登的廣告寫道：“值北京奧運火炬在胡志明市傳遞，謹敬祝：舉世矚目的北京奧運舉辦成功！越中兩國人民的友誼萬古長青！”

    越南著名華人畫家張漢明對新華社記者説，當地華人都懷著興奮的心情等待奧運火炬的到來。奧運會在北京舉辦説明中國國際地位顯著提高，這是所有華人都希望看到的。他説，當年他到汕頭市旅行時，曾參加了北京申辦奧運會簽名活動，現在夢已成真，奧運聖火又將到達他出生和生活的城市，心情格外激動。

    中國駐胡志明市總領事許明亮對新華社記者説，近一段時間，總領館的電話響個不停，大都是越南華人、中國留學生和中資機構要求前來觀看奧運火炬傳遞的電話，甚至還有不少是從偏僻的山區打來的。他説，越方正在精心準備奧運火炬傳遞工作，相信通過奧運聖火的傳遞，中越兩國人民的傳統友誼將會進一步加強。

胡志明市奧運聖火傳遞各項工作準備就緒

    新華社胡志明市４月２８日電（記者黃海敏、王敬中）越南２００８年北京奧運會火炬傳遞組委會負責人日前表示，奧運聖火傳遞胡志明市站的各項籌備工作已經就緒，越南人民將熱烈歡迎北京奧運聖火抵達胡志明市，繼續此次奧運聖火的環球“和諧之旅”。

    越南２００８年北京奧運會火炬傳遞組委會主席阮氏秋霞説，為了順利、成功舉辦北京奧運會火炬傳遞活動，胡志明市奧運聖火傳遞組委會與國際奧委會、北京奧組委進行了多次協商，對傳遞路線、歡迎群眾的安排與引導、安全保衛等事宜進行了細緻的研究與安排。北京奧運聖火傳遞的各項籌備工作已基本完畢。

    阮氏秋霞在接受新華社記者專訪時表示，越南黨、政府和國家領導人十分關心奧運聖火傳遞，並對傳遞活動的各項安排作出了重要指示。阮晉勇總理特別強調，要調動越南整個政治系統確保奧運聖火在胡志明市傳遞成功，由此體現越南人民對體育與和平的熱愛以及越中特殊友誼。

    北京奧運會火炬傳遞組委會副主席阮璜能在當地舉行的新聞發佈會上也表示，為了辦好這次火炬傳遞，胡志明市做了大量的工作，胡志明市各界群眾正在翹首期待奧運聖火的到來。

    北京奧運聖火將於４月２８日晚抵達胡志明市，次日當地時間下午６時１０分，傳遞儀式正式開始。６時３０分，胡志明市人民委員會副主席阮氏秋霞將作為第一棒火炬手，正式開始奧運聖火胡志明市站的傳遞。

    胡志明市奧運聖火傳遞全程約１０－１３公里，由６０名越南各界代表、中國港澳臺企業代表以及贊助商推舉的代表完成。

奧運聖火傳遞，中國、越南及世界的盛事
－－訪中國駐越南大使胡乾文

    新華社胡志明市４月２８日電（記者黃海敏　王敬中）中國駐越南大使胡乾文表示，胡志明市是２００８年北京奧運會火炬傳遞的最後一站，傳遞活動的成功將宣告奧運聖火在國外的傳遞活動勝利結束，具有特別重大的意義。奧運聖火在胡志明市傳遞是中國和越南的盛事，亦是亞洲和世界的盛事。

    胡乾文在接受新華社記者的專訪時説，北京奧組委及中國駐越大使館和越南政府各有關部門、胡志明市政府正在進行密切的合作和配合。越南政府高度重視此次活動，越南人民翹首企盼，為奧運聖火在胡志明市的傳遞做了充分準備，承諾將絕對確保聖火傳遞的安全、順利。他堅信，北京奧運聖火國外傳遞活動一定會在胡志明市畫上一個完滿的句號。

    胡乾文指出，中越兩國山水相連，兩國人民的傳統友誼源遠流長。近年來，兩國長期穩定、面向未來的睦鄰友好與全面合作關係不斷發展，中越友好已深入人心。胡志明市以越南人民的偉大領袖、中國人民的親密朋友－－胡志明主席的名字命名，是越南最大的城市和經濟中心，在越南革新開放事業中起著龍頭的作用，胡志明市是越南全國人民的驕傲。通過奧運聖火的成功傳遞，胡志明市不僅向世人展現團結、友誼、開放、發展、和諧的風貌和積極融入世界的美好形象，也將為弘揚奧運精神、宣傳中越友好做出積極的新貢獻。

    胡乾文大使説：“作為中國駐越南大使，同時也作為北京奧運聖火在胡志明市傳送的一名火炬手，我為越南胡志明市成為聖火在國外圓滿傳遞的最後一個城市感到無上光榮和自豪。此時此刻，我懷著無比激動和興奮的心情等待著那一刻的到來。”

    胡乾文大使強調，奧運聖火一路走來，日添榮耀和輝煌，已經激發起全世界人民極大的熱情。她之所以能夠風雨無阻，就是因為她秉持的是永不言敗的奧運精神，傳播的是和平、友誼、合作、和諧的理念，任何人、任何勢力都無法阻擋奧運聖火傳遞的腳步。讓我們攜起手來，團結奮進，共同祝福奧運聖火，祝福北京奧運。我堅信，２００８年北京奧運會一定會辦得有特色，一定會取得圓滿成功。

第一火炬手既是榮譽也是責任
－－訪胡志明市北京奧運會火炬傳遞組委會主席阮氏秋霞

    新華社胡志明市４月２８日電（記者黃海敏　王敬中　費洪海）“奧運會是世界最重大的體育盛會，我作為北京奧運火炬胡志明市站傳遞的第一火炬手，這是一個巨大的榮譽，而身為（胡志明市）火炬傳遞組委會主席，我又感到自己的責任重大，”阮氏秋霞對新華社記者説。

    阮氏秋霞現任胡志明市人民委員會副主席（副市長）。在人民委員會古色古香的貴賓室，她接受了新華社記者的專訪。貴賓室懸挂著中國人民的老朋友、越南人民敬愛的胡志明主席的畫像。

    一身淺藍色的衣服、戴著一副深度眼鏡的阮氏秋霞，給人以傳統、隨和、親近、友善的感覺。這位在當地頗受尊敬的女副市長輕聲細氣地向記者介紹了胡志明市一年來為奧運火炬傳遞所進行的各項準備工作。

    阮氏秋霞強調，２００８年北京奧運會是國際體壇的一項重大事件，胡志明市很榮幸地成為北京奧運火炬環球“和諧之旅”傳遞城市之一。這既體現了越南人民酷愛體育、傳播友誼、愛好和平的精神，同時也向世人表明了越南人民“團結、友好、與各國為友”的友好姿態。胡志明市以及越南人民熱烈歡迎北京奧運聖火在胡志明市傳遞。與此同時，越南運動員也將刻苦訓練，爭取在北京奧運會上賽出成績，賽出風格，為弘揚奧運“和平、友誼、合作、和諧”的理念作出自己的貢獻。

    阮氏秋霞説，一年來，胡志明市人民對奧運火炬傳遞給予了巨大的關心，當地媒體也經常報道奧運火炬傳遞的籌備工作與進展情況。為了組織好火炬傳遞活動，胡志明市成立了火炬傳遞組委會，對如何組織群眾到現場歡迎和助威，如何確保傳遞活動成功等相關事宜進行了精心的準備與安排。她介紹，在進行各項準備工作的過程中，越南黨和國家領導人親自過問並作出了重要的指示，為籌備工作的順利展開及傳遞活動圓滿舉行提供了重要保證。到目前為止，火炬傳遞活動的各項工作已準備就緒。

    對於火炬傳遞的路線及時間安排問題，阮氏秋霞解釋説，針對當前胡志明市交通嚴重超負荷的現實，火炬傳遞選擇了那些既能保證安全交通順暢，又不影響居民生産生活的街區進行。此外，火炬傳遞將避開城市下班高峰期的時間段。

    阮氏秋霞説，奧運會是一項全球性的體育盛會，傳播著和平、進步、團結、友好的理念，熱愛和平、酷愛體育的越南人民，將確保北京奧運火炬胡志明市站的傳遞活動隆重、安全、成功。