圖表：北京奧運火炬在重慶傳遞 新華社發

    新華社重慶６月１５日電（記者劉衛宏、張桂林）１５日上午８點１０分，北京奧運聖火在重慶市萬州區開始傳遞。

    萬州下著中雨，但在起跑點萬州中學體育場，仍然聚集著上千名學生和市民，人們整齊地呼喊著“奧運，加油！”８點整，起跑儀式開始後，全場人員為汶川地震遇難同胞默哀一分鐘。

    隨後，北京奧組委執行副主席蔣效愚從火種燈中點燃火炬，交給重慶市委常委、萬州區委書記吳政隆。從吳政隆手中接過火炬後，第一棒火炬手孔令輝高擎火炬，向現場觀眾示意，然後從體育場緩緩跑出，開始了北京奧運聖火在重慶萬州的傳遞活動。

    萬州是三峽庫區最大的移民城市，移民搬遷２６．３萬人。北京奧運聖火在萬州的傳遞全程為２９．４公里，共有２０８名火炬手。

三峽移民“運動生活”迎奧運

    新華社重慶６月１５日電(記者王曉磊　劉衛宏)長江濱江路上建起了健身長廊，有各式各樣的健身設施，每天數千人到這裡鍛鍊；聖火傳遞起點的萬州中學有標準體育場，就連沿途幾個小學的體育場也是塑膠跑道；在萬州大橋附近的居民住宅區內，也安裝著各種健身器材……

    北京奧運聖火１５日在重慶萬州傳遞。在這個三峽庫區最大的移民新城，以前靠上班走路來鍛鍊的三峽移民，現在家門口就有了許多健身場所，每天都可以方便地進行健身鍛鍊。

    冒雨觀看奧運聖火傳遞的夏欽成説：“現在健身很方便，我每天要堅持鍛鍊一兩個小時。我們全民健身、天天健身，就是體育運動的參與者，是奧林匹克運動的參與者。”

    以人為本，建設和諧社會，是北京奧運會“人文奧運”理念的核心價值。三峽庫區的百萬移民，在移民搬遷的過程中，不但改善了居住條件與環境，而且正在改變“無健身觀念、無健身場所”的生活方式，他們以“常態”的運動生活迎接北京奧運會，詮釋奧林匹克的“普世價值”：全民參與，人人健身。

    包括萬州在內，三峽庫區所有移民遷建縣城都建設了體育場館和休閒健身廣場。萬州區體育局局長冉陌林説：“我們的市民休閒健身廣場有一大批，僅江邊健身長廊的面積就接近６０００平方米，去年在這裡鍛鍊的市民大約有２００萬人次。”

    依託長江和嘉陵江，重慶修建了“兩江四岸健身長廊”，除一般健身器材外，還修建了籃球場、網球場、沙灘排球場、攀岩場和游泳池等大型設施。此外，重慶去年啟動“全民健身登山步道工程”，修建了１０條登山步道，吸引了近２００萬人次參與鍛鍊，而“農民體育健身工程”在農村新建了農村體育場地６０多萬平方米，可以讓３００萬農民進行日常健身。

    在萬州參加奧運聖火傳遞的火炬手，許多都是普通“上班族”，也是全民健身的參與者。“我現在喜歡長跑健身，身體好得很，火炬傳遞跑這段距離根本不算啥。”三峽中心醫院的女護士羅楊説。

    北京奧運聖火傳遞的“和諧之旅”，不僅是三峽移民“運動生活”的見證，也將成為三峽庫區建設和諧社會的推動器。觀看聖火傳遞的萬州百安壩街道居民譚起斌説：“北京舉辦奧運會，還有這次聖火傳遞，肯定會推動我們全民健身的普及。通過全民健身提高民族綜合素質，中華民族將更加強大，不僅是舉辦奧運會，還能創造更多奇跡。”

萬州：三峽庫區最大的移民新城

    新華社重慶６月１５日電（記者張桂林、劉衛宏）北京奧運聖火于１５日在重慶萬州傳遞。重慶市萬州區地處三峽庫區腹心，長江中上遊結合部，是三峽移民重鎮、長江十大港口之一。

    萬州是三峽庫區最大的移民城市，移民搬遷２６．３萬人，佔整個三峽庫區的五分之一。萬州也是重慶第二大城市，是人口最多的區縣，幅員面積３４５７平方公里，總人口１７１．７萬。

    萬州歷史悠久，新石器時期即有人類在此繁衍生息。自西周以來，一直為州、郡、縣所在地。新中國成立後設萬縣地區，轄九縣一市。重慶直轄後撤銷萬縣市，設立萬州區。萬州文化積澱深厚，巴楚文化、外來文化、三峽文化交匯於此，李白、黃庭堅等眾多騷人墨客在萬州競顯風流，遺跡尚存。一代詩人何其芳、楊吉甫，作家方敬、張永枚，美學家蔣孔陽出自萬州。

    萬州開放較早，交通便利，歷來是商賈雲集之鎮，基本形成了“水陸空”立體交通網絡。三峽庫區蓄水後，萬噸級船隊可直抵萬州。