經過全面“整容”的首都體育館（5月20日攝）。建於上個世紀60年代的首都體育館，在經歷了40年的風雨洗禮之後，將再度迎來新的輝煌——作為北京奧運會的排球賽場，中國觀眾可在這裡觀看中國女排姑娘們的激情表演。首都體育館此次的改擴建工程，功能全部參照國際標準進行，充分體現了奧運精神的內涵，給這座80年代北京最大的現代化體育館增添了新的生命力，場館壽命延長了30年，為首都體育館的歷史續寫了光輝的一頁。 新華社記者 王頌 攝

首都體育館的比賽場地和觀眾看臺（5月20日攝）。 新華社記者 王頌 攝