新華社成都８月１日電（記者江毅）記者從平武縣相關部門了解到，1日１６時３３分發生在平武、北川交界處的６.１級余震，目前已造成平武縣２６人受傷，其中３人重傷；房屋倒塌５４０間，２４５０間受損。平武縣委、縣政府正全力指揮搶救傷員，安置受災群眾。

    余震發生時，平武縣委宣傳部部長楊彬正在從平武縣城趕往南壩、平通、響岩等鄉鎮的路上，他向記者描述了現場的情景：沿途４０多公里的公路上，山石垮塌嚴重，最大落石有幾十噸重。平通、響岩、大印等鎮有農房發生墻體垮塌和開裂。平武縣境內向汶川、茂縣等地運送救災物資的必經通道牛角埡隧道，頂部有碎石被震落，目前已向相關部門上報，將對隧道安全性進行檢測。

    這次余震使當地群眾受到不小驚嚇，公路沿線的住戶都跑到路上躲避。平武縣委宣傳部副部長孟賢才告訴記者：余震造成平武災區受傷２６人，其中重傷３人，目前傷員已送往當地醫療點救治，一名重傷員被緊急送往江油治療。九黃環線平武境內塌方約１００萬立方米，其中響岩、南壩鎮塌方嚴重，一時難以通車，目前交通部門正在全力搶修。

    平武縣委、縣政府相關負責人已全部趕赴各個受災點指揮當地幹部群眾救災。由於農村房屋垮塌嚴重，群眾將被安置到各處的帳篷和板房內過夜，個別受災極重的村舍由於房屋損毀嚴重，當地幹部正在緊急搭建帳篷以安置受災群眾。由於全縣２５個鄉鎮絕大部分通訊中斷，詳細受災情況正在進一步統計核實中。

    記者另從北川縣政府了解到，余震造成北川陳家壩、桂溪鄉多處房屋垮塌，目前還沒接到人員傷亡報告。

四川余震造成平武、北川２３１人受傷

    新華社成都8月1日電（記者江毅）記者從綿陽市政府應急辦了解到，截至發稿時為止，1日發生的四川余震已經造成平武、北川兩縣２３１人受傷，其中重傷４人。目前傷員已經得到妥善救治，當地政府正全力安置受災群眾。當日１６時３２分，在四川省綿陽市平武縣、北川羌族自治縣交界地區（北緯３２.１度，東經１０４.７度）發生６.１級地震。