當前位置: 首頁>> 今日中國>> 中國要聞
 
在俄療養的部分四川地震災區中小學生啟程回國
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2008年08月05日   來源:新華社

“中俄友好的未來在孩子們手中!”
——“海洋”全俄兒童中心惜別四川災區學生

    新華社俄羅斯符拉迪沃斯托克8月4日電(記者 魏忠傑)4日晚,位於俄羅斯符拉迪沃斯托克郊區的“海洋”全俄兒童中心舉行夏令營閉營儀式,中國四川地震災區364名中小學生結束了在這裡為期20天的療養,即將啟程回國。

    在舉行儀式的噴泉廣場舞臺上,幾隻小手托起的藍色星球成為最顯眼的裝飾。舞臺上方懸挂著用中俄兩國文字書寫的醒目橫幅:“中俄友好的未來在孩子們手中!”

    “經過20天的療養和學習,從相遇、相識到相知,中俄兩國兒童加深了感情,增進了了解與友誼,中俄兩國友好的未來在你們手中”,中國駐哈巴羅夫斯克總領事范先榮對在場的500多名中俄兩國學生説。

    中國四川災區學生療養團向“海洋”兒童中心贈送了用漢語和俄語寫著“患難見真情”的錦旗。據介紹,錦旗上的俄文是在這裡療養的6名羌族學生和老師用絲線繡出的。身著藏族和羌族服裝的中國學生還向為他們付出辛勤勞動的俄方人員獻上了白色和紅色哈達。

    在閉營儀式上,俄羅斯學生獻上了奔放的《水兵舞》,20多名中國學生表演了他們在“海洋”兒童中心學會的俄羅斯現代舞。來自俄羅斯秋明州的學生表演的現代舞蹈《北京奧運》則使人們感受到了北京奧運會即將開幕的氣氛。40名身著藏族和羌族服裝的學生還表演了“鍋莊”舞。

    兩國兒童用手語和歌聲共同演繹了中國歌曲《感恩的心》。“我來自偶然,像一顆塵土,有誰看出我的脆弱;我來自何方,我情歸何處,誰在下一刻呼喚我……”當動人的旋律響起,孩子們紛紛站起,跟隨音樂節奏做起手語動作。

    五彩繽紛的禮花騰空而起,映亮了天空,霓虹燈下的音樂噴泉也“翩翩起舞”。曾在廢墟下拿著手電筒讀書的什邡市鎣華鎮中學學生鄧清清説:“20天的時光雖然短暫,但我們學到了很多知識,也明白了很多道理。此時此刻,我們對‘海洋’兒童中心、對各位帶隊老師和翻譯感到依依不捨。雖然我們身處不同的國家,但是我們都有同一個願望:那就是願中俄友誼天長地久!”

    俄羅斯總統在莫斯科會見中國地震災區學生代表

    梅德韋傑夫對中國兒童的到來表示熱烈歡迎,並希望他們能夠結交更多的俄羅斯小朋友。他説,今年共有約1000名中國地震災區兒童來俄療養,“這是俄中兩國戰略協作夥伴關係的見證”。

    俄"海洋"兒童中心盛大舞會款待四川地震災區兒童

    3日晚8時,“海洋”全俄兒童中心“俄羅斯日”的壓軸節目——盛大舞會在如雷的掌聲與歡呼聲中開始,在這裡療養的中國四川地震災區的孩子們領略了俄羅斯民族舞蹈的魅力。

    來自鄂木斯克的“夢想”舞蹈團為孩子們送上了第一個俄羅斯民族舞蹈。穿著靚麗民族服裝的小夥子和姑娘們歡快幽默的表演,博得陣陣掌聲,中俄兩國孩子們紛紛用俄語對著臺上高喊“好樣的”。

    俄聯邦教育署官員看望在俄療養的四川災區學生

    俄羅斯聯邦教育署署長布拉耶夫1日下午來到位於符拉迪沃斯托克郊區的“海洋”全俄兒童中心,看望了在此療養的中國四川地震災區中小學生。

    布拉耶夫首先來到兒童中心食堂詢問學生們的飲食情況。在學生宿舍,聽到中國孩子們已經能夠用俄語説“你好”、“謝謝”、“我的名字叫……”等,布拉耶夫稱讚孩子們“很聰明”。

   上一頁   1  2  下一頁  
 
 
 相關鏈結
· 50名四川地震災區學生抵達匈牙利進行療養
· 俄聯邦教育署官員看望在俄療養的四川災區學生
· 近百名地震災區學生將前往匈牙利、保加利亞療養
· 在俄羅斯療養的四川地震災區學生舉辦“中國日”活動
· 俄羅斯總統代表看望在俄療養的四川地震災區學生
· 震區孩子在俄療養迎來“清潔日”
 圖片圖表
 欄目推薦
領導活動 人事任免 網上直播 在線訪談 政務要聞 執法監管
最新文件 法律法規 央企在線 新聞發佈 應急管理 服務信息