新華社索非亞８月５日電（記者謝學敏）保加利亞外交部亞太司負責人奧爾貝措夫５日在索非亞為中國四川地震災區學生療養團舉行的歡迎儀式上表示，希望中國孩子在保加利亞度過一個難忘的假期。

    在當天的歡迎儀式上，前駐華大使奧爾貝措夫深情地對孩子們説：“保加利亞人民始終對中國人民有著深厚的感情，這次邀請你們來休假，就是為了繼續發揚這樣的傳統。我們在同樣的境況下，接待過來自俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯的孩子，保加利亞美麗的大自然都給他們留下了難忘的印象。希望中國的孩子們也能在這裡度過一個難忘的假期，親身感受保加利亞人民的深情厚誼，把這種友誼傳遞下去。”

    中國駐保加利亞大使張萬學表示，希望孩子們好好療養，早日從災難的陰影中恢復過來，回去以後好好學習，學好本領，早日成才，積極投身家鄉的重建事業。

    儀式上，保加利亞青年和體育署還向四川災區學生療養團成員贈送了Ｔ恤等禮物。隨後，孩子們乘坐大巴，在警車的護送下，離開索非亞前往黑海著名療養勝地克拉內沃休假療養。

    應保加利亞政府邀請，來自重慶市梁平縣禮讓、袁驛等學校的學生及老師組成的５０人的療養團４日晚抵達索非亞。在保加利亞期間，他們將先後赴黑海著名療養區克拉內沃、中部山區療養地裏巴裏察以及索非亞附近的克列米科夫齊休假療養。