8月14日，中國選手劉子歌在比賽中。當日，北京奧運會游泳比賽在國家游泳中心——“水立方”繼續進行，劉子歌在女子200米蝶泳決賽中以2分04秒18的成績創造新的世界紀錄並奪得冠軍。 新華社記者 凡軍 攝

    8月14日，中國選手劉子歌慶祝勝利。當日，北京奧運會游泳比賽在國家游泳中心——“水立方”繼續進行，劉子歌在女子200米蝶泳決賽中以2分04秒18的成績創造新的世界紀錄並奪得冠軍。 新華社記者陳凱攝

    新華社北京８月１４日電（記者 徐宜軍、楊金志）中國蝶泳“小花”劉子歌在１４日上午的北京奧運會游泳女子２００米蝶泳決賽中以２分０４秒１８獲得中國隊在本屆奧運會上的首枚游泳金牌，這個成績還打破了世界紀錄。

    另一位中國選手焦劉洋以微弱差距獲得銀牌，成績是２分０４秒７２。

    8月14日，劉子歌在頒獎儀式後展示國旗。當日，北京奧運會游泳比賽在國家游泳中心——“水立方”繼續進行，中國選手劉子歌和隊友焦劉洋在女子200米蝶泳決賽中奪金摘銀，中國女隊又在4x200米自由泳接力決賽中獲得銀牌，鮮艷的五星紅旗在“水立方”飛揚。新華社記者費茂華攝

    原世界紀錄保持者、澳大利亞的斯基佩爾以２分０６秒２６獲得銅牌。雅典奧運會冠軍、波蘭選手葉傑伊恰克獲得第四名。

兩朵“小花”齊揚威
——中國選手劉子歌焦劉洋２００米蝶泳比賽側記

    新華社北京８月１４日電（記者 楊金志、徐宜軍、周欣）

    上午１０時４２分，“水立方”裏沸騰的空氣突然凝固。游泳決賽出發臺首次同時出現兩個中國人的身影。

    女子２００米蝶泳決賽。４道的劉子歌，今年１９歲，以半決賽最好成績進入決賽；３道的焦劉洋，今年１８歲，去年世錦賽第四名，以半決賽第三名的成績進入決賽。

    她們都戴著鮮紅的泳帽，格外顯眼。

    劉子歌左邊，澳大利亞人施基佩爾是這個項目的世界紀錄保持者。再過去，波蘭人葉傑伊恰克是雅典奧運會冠軍。

    沒有一個是好對付的。相比對手的鼎鼎大名，劉子歌和焦劉洋都只是初出茅廬的“小丫頭”。

    出發鈴響。選手們如箭離弦！

    凝固的空氣突然爆炸，看臺上發出巨大的呼聲。許多觀眾特意身穿紅衣，大力揮舞著五星紅旗。

    蝶泳，又稱海豚泳，被認為是最具觀賞性的泳姿，選手雙臂在空中飛揚，好似蝴蝶展翅飛舞，雙腿上下襬動，又像海豚前行。

    只見兩位中國姑娘劈波斬浪，眼看第一個５０米就要觸壁。

    ２７秒７５，澳大利亞人施基佩爾首先觸壁，不愧是世界紀錄保持者。一眨眼的工夫，計分牌上又先後出現劉子歌的２７秒８０和焦劉洋的２８秒１９。咬得緊，咬得好。

    第二個５０米，澳大利亞人繼續領先，劉子歌緊追不捨。焦劉洋一度落到第四名的位置，法國人芒戈已迎頭趕上。

    第三個５０米，劉子歌在８名選手中用時最短，第一次超越施基佩爾。計分牌上顯示，她前１５０米共用時１分３１秒５９，已經比澳大利亞人快了０．４７秒。焦劉洋也不甘落後，奪回第三名的位置。

    轉身，出水，最後一個５０米，終點就在眼前。“蝴蝶”展翅快飛，“海豚”加速前行。兩頂鮮紅的泳帽，在泳池中起伏跳躍。劉子歌衝在最前面，焦劉洋也上演了超越。

    施基佩爾奮力追趕兩位中國姑娘，但是已經無濟於事。

    ２分０４秒１８！劉子歌的指尖直抵池壁。新的世界紀錄誕生！這個紀錄，比原世界紀錄快了１．２２秒。

    ２分０４秒７２，焦劉洋第二個觸壁，也快過了原世界紀錄。

    兩位中國姑娘成為世界上僅有的遊進２分０５秒的選手。

    已經成為“原世界紀錄保持者”的施基佩爾第三個觸壁，秒錶已走過２分０６秒。她的成績，比劉子歌慢了２．０８秒，比焦劉洋慢了１．５４秒。

    震天的歡呼聲中，看著計分牌，兩位中國姑娘緊緊擁抱在一起。

劉子歌奪冠破紀錄 中國“小花”怒放水立方

    新華社北京８月１４日電（記者 楊金志 徐宜軍）中國女選手奪取奧運會游泳冠軍不是第一次，但是以打破世界紀錄的方式奪冠，劉子歌是中國第一人。１４日的“水立方”裏，中國“小花”們收穫一金兩銀，無拘無束地燦爛怒放。

    在１４日進行的女子２００米蝶泳決賽中，１９歲的中國“小花”劉子歌以２分０４秒１８的成績為中國泳軍摘得本屆奧運會第一枚金牌，並將這個項目的世界紀錄縮短了１秒２２之多。

    另一位中國選手焦劉洋以２分０４秒７２獲得銀牌，這個成績也超過了原來的世界紀錄。２００米蝶泳決賽後，兩位中國姑娘成為世界上僅有的遊進２分０５秒的選手。

    “從來沒有想到會拿冠軍，”１９歲的劉子歌用吃驚、興奮來形容自己奪冠後的心情，“現場氣氛十分熱烈，感覺很興奮。我還要積極準備下一屆奧運會！”

    原世界紀錄保持者、澳大利亞選手施基佩爾獲得這個項目的第三名，她的成績比劉子歌慢了２．０８秒。

    借蝶泳“小花”包攬金銀牌的良好勢頭，中國女子接力隊在隨後的比賽中又添一銀。在女子４Ｘ２００米自由泳接力決賽中，上屆亞軍中國隊再度衝擊獎牌，楊雨、朱倩蔚、譚淼和龐佳穎４位姑娘奮力拼搏，最終獲得銀牌，成績也超過了原世界紀錄。

    澳大利亞隊以７分４４秒３１獲得冠軍，並將美國隊保持的原世界紀錄提高了５秒多。美國隊獲得第三名。

    至此，中國水軍已經在奧運會上獲得一金三銀一銅，成績超乎預期。特別是劉子歌打破世界紀錄，以及張琳奪取第一枚男子游泳奧運獎牌，堪稱重大突破。

    在１４日上午的女子１００米自由泳半決賽中，中國選手朱穎文以第三名的身份晉級決賽，龐佳穎因犯規被取消成績。名將齊暉在女子２００米蛙泳半決賽中僅列第１３被淘汰。

    在當天進行的奧運會男子１００米自由泳決賽中，法國選手貝爾納後半程發力，戰勝強勁對手、澳大利亞人沙利文獲得金牌。在決賽的前５０米，沙利文力壓貝爾納一頭。貝爾納則後程發力，以４７秒２１的成績率先觸壁。獲勝後的貝爾納狂喜不已，甩掉泳帽和泳鏡，一屁股坐到水線上，拼命用拳頭砸水。他身後的沙利文則是一臉懊喪。

    美國選手萊扎克和巴西選手西埃洛並列獲得銅牌，成績是４７秒６７。

    此外，在男子２００米蛙泳決賽中，日本選手北島康介輕鬆奪冠，成為奧運會歷史上第一位獲得４枚蛙泳金牌的選手。澳大利亞選手理查德和法國選手迪博斯克分別獲得亞軍和第三名。

劉子歌是個刻苦好學的“乖乖女”

    新華社上海８月１４日奧運專電（黎瑾 葉鋒）中國小將劉子歌在“水立方”打破女子２００米蝶泳世界紀錄並奪得金牌，讓在上海“東方綠舟”游泳訓練基地觀看電視轉播的教練和隊友一片歡騰！在隊友和教練的眼裏，在游泳池中威風八面的劉子歌，平時卻是個性格內向、刻苦好學的“乖乖女”。

    “預賽是第一名，半決賽是第一名；雖然很多高手的世界排名在她前面，但我知道，這塊金牌有希望了，”一直關注著她的上海游泳隊主教練湯群説，“我們打算明天開個慶功會，好好慶祝一下。”

    電視畫面中，正在播放頒獎典禮。劉子歌的隊友和教練集體起立，和著劉子歌齊唱國歌，驕傲喜悅之情溢於言表。

    出生於１９８９年的劉子歌，２００４年從遼寧被交流至上海游泳隊，２００７年進入國家隊。熟悉她的人知道，這塊金牌完全是練出來的。湯群説，她腦子只有一件事，那就是怎樣把自己的成績提高上去。

    游泳隊的訓練是非常辛苦的，每天至少要在水裏泡5個小時，遊８０００米到１００００米。上岸後在陸上訓練時，劉子歌也會把衣服練得被汗水浸透，用手一擰，水就流了下來。

    由於遠離家鄉，加上訓練艱苦，教練要求很高，性格內向的劉子歌常感覺到壓力很大。隊友趙子涵説，劉子歌有時會被教練訓哭。但是，無論壓力多大，她都不會抱怨，只是一個人默默流淚，或者跟父母打電話傾訴自己的心事。那時候，趙子涵只會在一旁悄聲安慰她，等她情緒恢復後再投入訓練。

    趙子涵説，劉子歌沒有手機、電腦，訓練之餘，也沒有普通女孩子的娛樂活動，很少買化粧品和時尚衣服，“偶爾在週日下午去吃個水煮魚，便是她最大的休閒了”。 平日裏隊友一邊看電視一邊聊天，聊著聊著就會不由自主説到訓練上去。但在看一檔電視時，劉子歌會十分專注，那就是易中天講三國的節目。“我們教練金煒喜歡看這個節目，劉子歌有時跟著看，慢慢就喜歡上這個了”。

    除了偶爾放鬆之外，劉子歌更願意把不多的業餘時間用在學習英語上。據上海游泳運動管理中心主任陸嘉璞介紹，２００６年春節過後，劉子歌曾前往澳大利亞，跟隨游泳名將瓊斯的教練訓練，“在澳大利亞，我們沒有給她安排翻譯，她在日常訓練中全部是用英語與外國教練溝通。整整半年的訓練下來，我們發覺她的成績提高非常大。這種提升固然與她自身的天賦和刻苦訓練離不開，但如果沒有平時的英語學習，她也不可能與教練保持良好的溝通。”