8月21日，傷員在盈江縣人民醫院草坪上接受治療。據國家地震臺網測定，北京時間2008年8月21日20時24分，在雲南省德宏傣族景頗族自治州盈江縣（北緯24.9度，東經97.8度）發生5.9級地震。新華社發（何海燕 攝）
8月21日，民警協助傷員來到盈江縣人民醫院接受治療。新華社發（何海燕 攝）
