新華社新加坡８月２８日電（記者 鄭曉奕　張永興）中國商務部副部長陳健２８日在新加坡表示，中國和東盟近年來在經貿領域的合作更加密切和發展迅速。

    陳健率團出席了２７日至２８日在新加坡舉行的第七次中國與東盟（１０＋１）和第十一次東盟與中日韓（１０＋３）經濟部長會議。他在隨後舉行的新聞發佈會上説，隨著２００４年以來中國－東盟自由貿易區《貨物貿易協議》和《服務貿易協議》的逐步實施，中國－東盟經貿合作進展更加迅速。

    陳健説，去年中國與東盟的貿易額達２０２５億美元，提前３年實現了雙方領導人確定的２０００億美元的貿易目標。今年１月至７月，雙方貿易額達到１３８３億美元，同比增長２６％，雙方已互為第四大貿易夥伴。此外，中國去年從東盟的進口額達１０８４億美元，與自貿區降稅前的２００３年相比增長了１．３倍。他透露，今後５年，中國將向東盟國家提供２萬億美元的進口市場。

    他説，在２７日召開的１０＋１會議上，各國經濟部長一致同意推動中國－東盟自貿區第三個文件即《投資協議》的談判進度，並力爭在今年內結束談判，以確保在２０１０年如期建成中國－東盟自貿區。

    談到世界貿易組織多哈回合談判不久前受挫的問題，陳健説，在７月下旬舉行的日內瓦世貿組織小型部長級會議上，中國與其他成員一起為農業和非農産品貿易的談判付出了艱苦的努力，但遺憾的是談判在接近成功的情況下被技術問題絆倒。

    他説，中國希望多哈回合談判能夠儘快恢復，重新回到通向成功的軌道上來，力爭在年內就農業與非農産品貿易問題達成協定。他説：“在當前世界經濟下行、通脹嚴重、金融風險四伏的情況下，多哈回合停滯將會給脆弱的多邊貿易體系帶來較大的負面影響，而且停滯愈久，負面影響就愈大。”他呼籲有關主要經濟體從大局出發，妥善解決發展中成員的關切。只有這樣，談判在恢復後才可能取得實質性進展，才能促進全球經濟的穩定與發展。

    在２８日舉行的１０＋３會議上，各國經濟部長討論了去年１１月１０＋３領導人會議的後續落實情況，聽取了東亞自貿區聯合研究組提交的中期報告，回顧了１０＋３框架下有關合作項目的實施情況，並對１０＋３經貿合作的未來進行了廣泛的探討。

圖表：中國—東盟博覽會已成為自貿區建設的“助推器” 新華社發

博覽會成為中國－東盟自由貿易區建設的"助推器"

    新華社北京８月２８日電（記者侯麗軍、榮燕）中國—東盟博覽會組委會有關負責人２８日説，博覽會已經成為中國─東盟自由貿易區建設的“助推器”。

    中國－東盟博覽會組委會副主任、商務部副部長高虎城在國務院新聞辦新聞發佈會上説，中國—東盟博覽會的成功舉辦，為中國—東盟自貿區的建設提供了強勁動力，有力地推動了自貿區建設從共識走向務實，從政府走向企業。

    2008年8月28日（星期四）上午10時，國務院新聞辦公室舉行新聞發佈會，請商務部副部長高虎城，廣西壯族自治區黨委常委、自治區常務副主席李金早介紹第五屆中國—東盟博覽會、第五屆中國—東盟商務與投資峰會及第三次中國—東盟電信周相關活動籌備工作的進展等方面情況，並答記者問。圖為發佈會現場。中國政府網 王翰林 攝