紅燈籠、兔爺傳遞節日祝福 殘奧村村民歡度中秋佳節
新華社北京9月14日電(新華社記者馬向菲 肖春飛)9月14日,北京殘奧會迎來中國的中秋佳節。在舉國歡慶這一傳統節日時,國際化色彩濃重的殘奧村中,各國運動員們和他們的親屬都感受到了中國節日的歡樂。
聯想殘奧村網吧充滿濃重的中國節日味道:一盞盞小巧的紅色宮燈、所有顯示屏上中秋為主題的桌面,還有北京傳統手工藝兔爺。許多運動員、教練員和他們的家屬簇擁在一個小桌子前,開心地等待著。原來,這是聯想在中秋節舉辦的活動之一——贈送中國紅燈籠。
一名名外國友人認真地寫下自己的名字,再由工作人員把他們的原名,音譯過來的中國名字以及“北京2008”字樣用毛筆寫在紅燈籠上。
“看我的燈籠!”喬德·納烏阿羅興奮地向記者展示寫著他名字的燈籠。他是西班牙S9級男子400米自由泳殘奧會冠軍赫蘇斯·科利亞的親戚,今天進村來參觀。
“原來今天是中國的中秋節,所以他們送燈籠啊。燈籠真的非常漂亮。不過看來不能折疊,那我就一路舉著回西班牙,”他説。當得知燈籠上中文名字的發音後,他立刻拿出照相機,打開錄音功能,讓記者給他念一遍。“以免我回去以後忘了怎麼念”。
科利亞也不例外,手裏舉著燈籠很高興:“我特別喜歡,回去以後把它挂在家裏面”。中國的月餅還讓他想起了家鄉的甜食杏仁糖糕。“月餅形狀不同,但一樣好吃,”他説。
網吧的工作人員張文濤説,為了讓各國運動員感受到中國文化的特殊魅力,他們特意在中秋節舉辦了一系列活動,比如請大家品嘗月餅。這個活動特別受歡迎,很快100塊月餅就派發完了。“我們仔細了解了原料,免得運動員吃了出興奮劑問題,”他説。
“我們還從國子監‘請’來了兔爺,獎勵給那些中文詩念得好的人,”他説,特別強調要用“請”來形容兔爺搬進殘奧村的過程。原來,網吧裏懸挂了一首詩《望月懷遠》,只要大家按照老師的指導,把這首月夜思親的唐詩比較準確地用中文念一遍,就能“請”走兔爺。“很多人都念得很不錯,”張文濤高興地説。
納烏阿羅在北京沒幾天,但已經感受到中國文化的魅力,當然還有好吃又便宜的中國美食。
“在西班牙也有唐人街,但我只去過一、兩次。不過我想,等我回去後,我要多去幾趟了。不過唐人街的食物味道好像和這裡的不一樣,”他笑著説。
在男子100米T44級決賽中奪得銀牌的美國選手傑裏米·辛格爾頓一直專注于比賽,雖然吃到了月餅,但並不知道是為了慶祝中秋節。
“哦,不知道是中國的中秋節啊。我一直忙著比賽。不過既然晚上有PARTY,那我可能要去看一看,”辛格爾頓説。每天晚上殘奧村都在升旗廣場有文化活動,中秋節這天更加豐富,將舉辦晚會慶祝。
不過辛格爾頓的真正計劃是後天他的比賽全部結束後,逛逛北京。
“我的隊友已經去過秀水街了,買了很多好東西,我要去看看。還有要去長城和故宮。這些都是我從電視上看到的,”他説。
日本游泳運動員江島大佑的“中秋活動”,是癡迷地在中國傳統文化展示區“呆呆”地站半個多小時,把一個個京劇人物臉譜看了又看,價錢問了又問。
服務人員笑著説,他們用僅會説的幾句英語“聊”了半天了,看得出江島對中國文化很是了解。江島手邊的小本子上,有他自己用中文寫的“三國志”“西遊記”“關羽”“孫悟空”和“呂布”幾個字,看來他是有備而來,打算將這些臉譜買回去。不過,他更大的興趣好像在於辨認這些臉譜。
“這些是關羽,”他説,用手在一片臉譜中指出大小不一的幾個關羽臉譜。接著指向太史慈的臉譜,用日語咕嘟了幾句,大意應該是這個人物他也很熟悉。
呆了半天,他最終決定各買一個小的“夏侯德”和“關羽”臉譜,一邊準備付錢,還一邊對記者説著這兩個人物的名字日語發音。
中國代表團晚上也安排了中秋活動。團部官員常耀華介紹説,他們打算讓晚上沒有比賽的運動員到團部會議室來個小聚會,吃點月餅,大家表演些小節目什麼的。
硬地滾球項目的參加者都是重度腦癱或類似病症的患者,朱建輝也不例外。他幾乎不能説話,表示“是”和“不是”只能伸出大拇指和小拇指分別代替。
但當記者問他知道中秋節到了嗎,他滿臉笑容,慢慢地伸出大拇指。“那你喜歡這裡的生活嗎?”他還在笑,繼續伸出大拇指。
本來今天朱建輝和他教練楊森的計劃是去故宮遊覽,但沒有約到車,計劃要推到明天。所以,今天的活動改成晚上吃點月餅慶祝。“然後我們可能推著他們到國際區的廣場看表演,”楊森説。
網民盛邀殘奧健兒同賞明月共度佳節
新華社北京9月14日電 北京2008年殘奧會恰逢中國傳統佳節中秋節,網民們在關注殘奧賽事的同時,還把節日的問候與祝福送給殘奧選手,熱情邀請所有參加北京殘奧會的運動員、教練員以及觀看殘奧賽事的國外遊客一起同賞明月,共度佳節。
我們是相親相愛的一家人
新華網友“天涯清秋”:每逢佳節倍思親。來自世界各地的每位殘奧運動員都是我們的親人,祝他們中秋快樂,一生平安健康!
央視網友“蝴蝶蘭zxp”:北京殘奧會讓我理解了殘疾人和健全人的追求是一樣的。我們的心通過這次北京殘奧會緊緊地連在了一起。在月光下,傳統中秋佳節飄然而至,歡迎所有殘奧會選手和我們共賞明月,共度佳節。
天涯網友“曉窗疏梅”:今天是中秋佳節,我們網友要向來華參加或觀看北京殘奧會的參賽選手和外國遊客發出邀請,和我們好客的中國人民一起賞月吃月餅。
人民網友“hebei”:“鳥巢”、“水立方”因為有殘奧會而同樣精彩。對待殘疾人運動員,我們應該付出更多的愛,他們不僅是我們的兄弟姐妹,還是我們學習的榜樣。
百度網友”開心飛“:世界是個大家庭,殘奧健兒用他們超越自我的表現告訴我們,在這個大家庭裏,我們每一個家庭成員都需要樂觀、向上、友愛、互助地幸福生活。
北京殘奧會應該贏得世界掌聲
新華網友“hysdyj”:北京殘奧會既是一個高水平的體育盛會,也是一次人道主義的普及教育。正如美國民間組織世界殘疾人聯合會主席喬治·克福德所説,成功的北京殘奧會肯定會大大推進世界各地的殘疾人事業,北京正在為開發殘疾人群所蘊藏的潛能而努力著,並盡最大努力改善殘疾人的生存環境,這種有遠見的行為應該贏得世界的掌聲。
央視網友“杜杜看奧運”:在大學校園裏舉行的殘奧賽事,為“象牙塔”中的“80後”、“90後”們吹進了一股清新之風,也將給高校留下豐厚的人文遺産。
新浪網友“美麗財富”:借著舉行殘奧會的契機,北京無障礙設施的完善和成熟堪比歐洲部分發達城市,同時也喚起了更多的民眾關注殘疾人事業的建設和發展,整個社會尊殘助殘氛圍的日漸濃厚。
新民網友“小嫻”:本屆殘奧會的志願者,每人都得到了一份長長的備忘錄,內容就是“如何真正服務好殘疾人”,細緻而週到。相信通過這次殘奧會,可以推進健全人與殘疾人之間的“無障礙”,讓這個世界真正“超越、融合、共享”。
殘奧健兒展現自信自強之美
新浪網友“夢遊人”:參與殘奧會讓殘疾人運動員找到自我價值,也讓他們找回自信,更讓他們贏得尊重。
搜狐網友“司文郎”:每天關注殘奧會,感受殘疾人選手憑藉速度與力量,展現出的自信、自強之美。而令人感動的是,跳遠名將李端還説要將這份自信傳遞給四川地震災區的人民,期望他們無所畏懼地去戰勝天災。
中國軍網網友“小前”:殘奧場館建築是偉大的,參加殘奧會的運動員更是偉大的。能夠親臨殘奧會現場,為殘奧健兒們加油助威是莫大的榮幸。
和訊網友“龍門第一關”:我從你們身上看到了什麼叫自強不息,也看到了什麼叫超越自我。身體的殘疾沒有擊垮你們堅強的信念,命運的不幸也沒有讓你們放棄對生活的熱愛。從你們臉上的笑容我還看到了一種美麗叫做自信。
百度網友“潤物無聲”:閉上眼睛,想象自己是個盲人,體會一下,你能堅持多久?你有多麼恐慌?這個時候,再看看樂觀頑強的盲人運動員,你會知道在錘煉人性和靈魂的階梯上,殘疾人是多麼的高貴。
中青網友“王子”:鳥巢裏誕生了世紀飛人,水立方見證了無臂英雄,輪椅上展示出勇者的頑強,無聲世界裏充滿著智慧與聰穎。儘管膚色不同,語言不通,但我們的心相通、夢相同,殘疾人運動員的表現讓世界為之而驕傲與動容。