何勇在全國紀檢監察機關查辦案件工作會議上強調

堅決查辦違紀違法案件

推動黨風廉政建設和反腐敗鬥爭深入開展

    新華社北京１０月３０日電（記者李亞傑）全國紀檢監察機關查辦案件工作會議３０日在北京召開。中共中央書記處書記、中央紀委副書記何勇出席會議並作工作報告。他強調，各級紀檢監察機關要全面貫徹黨的十七大和十七屆一中、二中、三中全會精神，深入貫徹落實科學發展觀，充分認識新形勢下查辦案件工作的重要性和必要性，以更加堅決的態度、更加有力的措施、更加紮實的工作，嚴肅查處違紀違法案件，深入開展黨風廉政建設和反腐敗鬥爭，為奪取全面建設小康社會新勝利作出新貢獻。

    何勇指出，黨的十六大以來，在黨中央、國務院的堅強領導下，經過全黨全社會的共同努力，紀檢監察機關查辦案件工作取得重要進展，嚴肅查處了一批違紀違法案件，嚴厲懲處了腐敗分子，教育和挽救了黨員幹部，表明了我們黨反對腐敗的堅強決心，增強了人民群眾對黨和政府的信任，為經濟社會發展提供了重要保證。

    何勇指出，當前腐敗現象在一些部門和領域仍然易發多發，反腐倡廉建設面臨不少新情況新問題，反腐敗鬥爭形勢仍然嚴峻，反腐敗鬥爭任務仍然艱巨。在加強以完善懲治和預防腐敗體系為重點的反腐倡廉建設進程中，必須深刻認識反腐敗鬥爭的長期性、複雜性、艱巨性，把查辦案件工作放在反腐倡廉建設更加重要的位置，始終保持懲治腐敗的強勁勢頭。

    何勇強調，各級紀檢監察機關要堅決貫徹中央關於反腐倡廉的決策部署，在黨委和政府的領導下，堅持從嚴治黨、堅決懲治腐敗、促進科學發展、維護社會穩定的原則，緊緊圍繞科學發展觀的貫徹落實開展查辦案件工作，確保政令暢通。以查辦發生在領導機關和領導幹部中濫用職權、貪污賄賂、腐化墮落、失職瀆職的案件為重點，嚴肅查處官商勾結、權錢交易的案件，利用人事權、司法權、行政執法權、行政審批權索賄受賄、徇私舞弊的案件，嚴肅查處違反政治紀律的案件、嚴重侵害群眾利益的案件。切實加強對查辦案件工作的組織領導，充分發揮案件協調機構、司法機關和行政執法機關的作用，進一步形成查辦案件的整體合力，努力開創紀檢監察機關查辦案件工作新局面。

    中央紀委副書記、監察部部長馬（馬旁加文）主持會議。