新華社聯合國１２月３日電（記者王湘江 顧震球）中國常駐聯合國代表團公使銜參讚臘翊凡３日表示，中國歡迎乍得與蘇丹改善雙邊關係的努力。

    臘翊凡當天在聯合國安理會討論乍得與蘇丹局勢的會議上發言説，中國密切關注乍得與蘇丹的安全局勢與人道局勢。武裝衝突導致人道局勢惡化，這是許多地區熱點問題的普遍現象。事實證明，只有促成一個和平環境，才能從根本上解決人道主義危機。

    臘翊凡指出，乍得與蘇丹交界地區的人道局勢，又與兩國雙邊關係狀況息息相關。兩國關係改善後，雙方交界地區緊張局勢可望得到緩解。日前，兩國已完成關係正常化進程並互派大使，雙方還計劃在邊境展開聯合巡邏。中國希望這有利於改善兩國交界地區的人道局勢。

    臘翊凡説，中國對國際救援組織和人員的安全表示關注，對襲擊他們的行為表示譴責。中國敦促有關衝突方避免襲擊國際救援組織人員，為他們的工作提供便利。中國也呼籲國際社會繼續向乍得和蘇丹提供人道主義援助。