專訪：中國落實中非合作論壇北京峰會各項舉措不打折扣
——訪中國政府特使翟雋

    新華社亞的斯亞貝巴１月２９日電(新華社記者熊思浩　費列娜　邰背平)中國政府特使、外交部部長助理翟雋２９日在第１２屆非洲聯盟（非盟）首腦會議召開前夕接受新華社記者專訪時説，儘管當前國際金融危機仍在不斷深化、蔓延，中國自身也面臨很大困難，但中方落實中非合作論壇北京峰會各項舉措不會打折扣。

    翟雋同時表示，中方加強中非務實合作、推進中非新型戰略夥伴關係的決心也不會改變。相信只要中非雙方相互支持、共同努力，中非合作就一定能克服金融危機的影響，保持持續健康發展的勢頭。

    他説，對非務實合作８項政策措施是中非合作論壇北京峰會的核心成果之一。兩年多來，在中非雙方的高度重視和密切合作下，８項政策措施進展順利並取得重要成果：中方增加了對非洲國家的援助，對同中國有外交關係的非洲最不發達國家輸華商品免關稅舉措已全部完成；免除同中國有外交關係的非洲重債窮國和最不發達國家部分到期債務工作基本落實；中非發展基金順利啟動運作；中方援建的非盟會議中心已于去年１２月初正式開工；在有關非洲國家建設經貿合作區工作穩步推進。

    截至去年底，中方已為非洲國家培訓了１．１萬多名各類人才，派遣了１２５名青年志願者赴非工作，選定的１００名援非高級農業技術專家正在陸續派出，援建醫院、瘧疾防治中心、農業技術示範中心和農村學校工作進展順利。

    翟雋説，去年１０月，在埃及開羅召開了中非合作論壇第６屆高官會議，對北京峰會後續行動落實情況進行了中期評估，中非雙方均對取得的進展表示滿意。中方將與非洲國家繼續加強溝通協調，共同努力，密切配合，圓滿完成好全面落實北京峰會成果的任務。

    他表示，當前，中非關係正處於一個全面、快速發展的新時期。首先，中非政治交往更加密切。去年，吳邦國、李克強、賀國強等中國領導人訪問了非洲，２０多位非洲國家元首、政府首腦訪華或來華觀摩北京奧運會、殘奧會。其次，經貿合作成果顯著。中非貿易額去年達１０６８億美元，提前兩年實現了１０００億美元的目標。再次，中非在各自關切的重大問題上繼續相互理解、支持。非洲國家在涉臺、涉藏、人權、北京奧運會等方面給予中方寶貴支持。四川汶川發生特大地震災害後，非洲國家在第一時間向中國表達同情和慰問，一些國家不顧自身困難向中國提供了慷慨的捐助，體現了非洲人民對中國人民的深情厚誼。

    展望２００９年，翟雋相信中非關係又將迎來成果豐碩的一年。他説，新年剛過，中國外長楊潔篪訪問了烏干達、盧旺達、馬拉維、南非等非洲４國。年內，中國還將繼續推動中非高層互訪。今年下半年，中非合作論壇第４屆部長級會議將在埃及召開。

    在談到中非在基礎設施領域的合作問題時，翟雋説，基礎設施建設是非洲國家十分關心和需要發展的領域，也是中國長期以來對非合作的重點領域，中國在非洲國家建設的許多項目已成為中非傳統友誼的歷史見證。５０多年來，中方為非洲援建基礎設施項目５１９個，包括建成２０００多公里鐵路、３０００多公里公路和數十座體育場（館）。一些重點項目，如坦讚鐵路、埃及國際會議中心、毛裏塔尼亞友誼港等，在受援國發揮著重要作用。這批項目的建設促進了當地經濟發展，受到受援國人民的廣泛好評。

    除援建項目外，中國還通過企業承包工程，積極參與非洲基礎設施建設。在中國政府的支持下，一大批中國企業在非洲積極參與了住房、交通、通訊等多個領域的合作，在改善當地民生等方面發揮了重要作用。

    翟雋認為，本屆非盟首腦會議的主題是“非洲基礎設施建設”，這充分體現了非洲國家對加強基礎設施建設的迫切願望和高度重視。今後，中方將進一步加大援建非洲基礎設施的力度，一如既往地鼓勵和支持企業與非方探討多種形式的合作，在相互促進、共同發展的基礎上，進一步加強中非在基礎設施領域的合作。