新華社北京２月２３日電（記者 衛敏麗）記者從民政部了解到，截至２月２３日７時統計，新疆柯坪地震共造成柯坪縣、阿合奇縣２８１６５人受災，緊急轉移安置３６６５人，未造成人員傷亡；倒塌房屋３３１戶６５２間，損壞房屋５６１３戶１４３１９間；因災直接經濟損失１.４８４億元。

    ２月２０日１８時０２分，新疆維吾爾自治區阿克蘇地區柯坪縣發生芮氏５．２級地震。地震發生後，自治區緊急調撥４００套棉被褥運抵災區。阿克蘇地區緊急調集４０頂救災棉帳篷，下撥５０萬元救災資金，併發放３噸糧油、４０３套棉被褥等救災物資。柯坪縣已接收救災捐贈資金６０萬元。克孜勒蘇柯爾克孜自治州已緊急下撥５０萬元救災資金。阿合奇縣財政籌集４２萬元，並緊急發放７２．９噸麵粉、６００件大衣、６００套棉衣褲、６００床被褥、６００雙棉鞋等救災物資。

    目前，災區各項救災工作正有序、有效進行。

新疆阿合奇縣余震不斷 ３天發生２２０次余震

    新華社烏魯木齊２月２３日電（記者 王大霖）自２０日新疆阿合奇縣發生５．２級地震以來，近３天內余震接連不斷。截至２３日，已發生２２０次余震，當地部分房屋受損。

    據阿合奇縣新聞辦公室介紹，僅２０日發生地震當日，阿合奇縣就發生１１７次余震，其中０．１級至０．９級的地震９１次，１．０級至１．９級的地震２４次，３．０級至３．９級的地震１次，４．０至４．９級地震１次。雖然震級不高，但由於是淺源地震，余震對當地房屋危害較大。

    由於余震頻繁，目前已有１．４８萬人受災，直接經濟損失高達近６０００萬元。其中農牧民居住的房屋等基礎設施受災最為嚴重，經濟損失達４４６５萬元，已有２６０戶受災群眾被安置到敬老院、學校、辦公場所、福利院等場所。

    截至２３日２０時，新疆維吾爾自治區民政廳已緊急調撥２００頂救災帳篷和４００床棉被，目前正在調運途中，預計２４日即可到達。此外，克孜勒蘇柯爾克孜自治州下撥的３００床棉被和２００件大衣已運抵阿合奇縣災區，當地已緊急向受災群眾發放煤炭１００噸、麵粉近７３噸、大米２０噸、清油１０噸，以及大衣、棉褲、棉鞋、棉被各６００套（床）。