新華社倫敦５月４日電 英國衛生部４日宣佈，英國４日新增９例甲型Ｈ１Ｎ１流感確診病例，使英國感染此流感病毒的患者總數升至２７人。

    衛生部發言人説，在這９名新增病人中，有５人是倫敦一學校的學生，該學校現已關閉。這是英國關閉的第四所學校；兩人是該校一學生的兄弟或姐妹；另兩人則是成年人，他們不久前曾到訪過墨西哥。

    英國環境大臣希拉裏·本説，到目前為止，英國甲型Ｈ１Ｎ１流感的流行情況比當初想像的要好些，不過人們還是要做好防治工作。有關方面編制的如何預防和治療甲型Ｈ１Ｎ１流感的宣傳小冊子將於５日送到居民家中。