8月31日，股民在重慶一家證券營業部關注股市行情。當日，滬深股市再現暴跌，上證綜指和深證成指分別報收于2667.75點和10585.08點，較前一交易日收盤大跌6.74％和7.55％。 新華社記者 周衡義 攝

8月31日，股民在合肥一家證券營業部關注股市行情。新華社記者李健攝

8月31日，股民在上海一家證券營業部關注股市行情。新華社記者裴鑫攝

8月31日，股民在瀋陽一家證券營業部關注股市行情。新華社記者李鋼攝