新華社法蘭克福10月15日電(記者尚栩)第61屆法蘭克福國際書展于當地時間10月13日晚拉開帷幕,歷時一年的中國主賓國活動也達到了最高潮。在為期6天的書展期間,包括中國主題館開館儀式、大型文藝演出、專業藝術展覽等近300場活動將依次登場,向來自世界各地的參觀者展現圖書以外的精彩中國。
萬眾矚目的主題館
作為本屆書展中國主題館的總設計師,藝術家李繼偉的設計融合了紙張、活字、書本和墨滴等圖書基本元素,展示了從甲骨文到數字時代的圖書發展歷史,博得各方的高度評價。法蘭克福國際書展主席尤根·博斯對中國主題館設計讚不絕口:“我覺得非常非常棒!展館設計從古老文字到古典文化再到電子時代,展示了許多不同層面圖書理念。在設計中融合了墨滴、書本和音像等不同元素,非常吸引人。”
而在這充滿文化氣息的空間裏舉辦的各項活動更是精彩紛呈,從開館儀式到各種論壇、對話以及新聞發佈會,中國主題館無疑成為本屆法蘭克福國際書展開幕以來最吸引眼球的亮點之一。
精彩紛呈的藝術展
本屆法蘭克福國際書展中國主賓國活動從去年10月就已拉開帷幕。今年4月以來,一系列重點展覽陸續亮相法蘭克福各大文化機構。
4月16日至6月6日,中國當代圖書設計師作品展在法蘭克福國家圖書館舉行,共展出了40位中國當代圖書設計師的160件作品。6月15日至7月11日,“百年中國 百年傳情——中國百姓家庭照片展”亮相法蘭克福城市圖書館,數百張歷史照片反映了中國家庭一個世紀的滄桑變遷,記錄了改革開放30年來中國人民生活發生的翻天覆地的變化。
9月,“中國連環畫選展”及“中國電影展”登場,從不同角度反映了中國的歷史、文化和風土人情。法蘭克福電影博物館館長克勞迪婭·迪爾曼女士表示,這些活動題材豐富、風格多樣,展示了中國普通人的家庭生活、情感生活,幫助德國人更好地了解中國。
進入10月,五彩繽紛的藝術展覽更是“扎堆”開幕。先有9日同時亮相的“世界遺産在中國”攝影展、中國剪紙展及木版水印展,再有隨後開幕的中國當代美術展和“傳統的復活——中國當代藝術展”等。眾多展覽成為德國人民了解中國的窗口。
傳統文化的展示區
為了配合本屆書展中國主賓國活動,中央編譯出版社、中國藝術研究院和中國京劇院等單位通力合作,在法蘭克福展覽館中心廣場設立了以“共享非物質文化遺産之美”為主線的活動區,旨在展示中國非物質文化遺産保護工作取得的豐碩成果。
在活動區臨時搭建起的帳篷內,包括無錫精微繡、西藏唐卡、布袋木偶、木版年畫、皮影、風箏、剪紙等在內的10種中國非物質文化遺産代表作以獨特的風采引起參觀者的濃厚興趣。幾位傳統技藝的傳承人在接受新華社記者採訪時紛紛表示,來自世界各地的朋友對中國的傳統技藝充滿好奇,十分喜愛,相信通過此次活動,世界一定會對中國文化以及中國人民多一分了解。
在法蘭克福展覽館中心廣場的露天舞臺上,中國京劇演員在書展期間,每天中午和下午,都會傾情獻藝。他們精彩的表演總能贏來陣陣掌聲與喝彩。京劇名家于魁智和李勝素在接受記者採訪時表示,演員們表演得非常認真,觀眾們也很熱情。相信此次法蘭克福國際書展一定可以在展示中國文化、增強世界對中國的了解方面起到非常積極的作用。
餘音繞梁的音樂會
10月13日晚,中國主賓國開幕式音樂會在位於法蘭克福市中心的老歌劇院裏舉行。上海歌劇院交響樂團、德國多特蒙德合唱學院少年合唱團以及郎朗、迪裏拜爾等中國藝術家聯手奉獻了一場“中西合璧”的音樂會。中國著名作曲家王立平還特別為本屆法蘭克福國際書展中國主賓國活動創作了歌曲《書的世界》,當多特蒙德合唱學院少年合唱團的小演員們用中文演唱這首歌時,在場觀眾感受到了特別的震撼。
10月14日晚,近200名中德出版界人士在法蘭克福市貝特曼公園的“中國園”裏歡聚一堂,共度“中國之夜”。“中國文學之夜”和“歡樂中國風”主題晚會也將陸續登場,為展會參與者提供更多與中國文化接觸的機會。
一場場交流活動,一場場展覽演出,中國正利用本屆法蘭克福國際書展搭建的平臺向世界展現著新風貌。相信隨著書展的進行,越來越多參觀者會驚喜地發現,中國不僅有豐富的圖書産品,書外的中國也同樣精彩。