1月14日，消防人員在演練中撲救酒店大樓的“火災”。當日，上海市旅遊局與上海市消防局聯合舉辦的“迎世博，上海市旅遊行業突發事件應急演練”在上海外高橋皇冠假日酒店舉行。本次演練結合消防、反恐、疏散和緊急施救等內容，旨在提高旅遊行業對各類突發事故的應急反應能力和協調配合能力，在上海世博會期間有效維護中外遊客的生命財産安全。新華社記者 裴鑫 攝

    1月14日，消防人員在演練中從“火災現場”救出一名“傷員”。新華社記者 裴鑫 攝

    1月14日，消防人員在演練中向發生“火災”的酒店大樓噴射滅火泡沫。新華社記者 裴鑫 攝